一个青年艺术家的画像

作者简介

詹姆斯·乔伊斯（James Joyce 1882.2.2-1941.1.13） 爱尔兰作家、诗人 现代主义文学代言人，20世纪最有影响力和最具重要的作家之一 代表作有短篇小说集《都柏林人》（1914），长篇小说《一个青年艺术家的画像》（1916）、《尤利西斯》（1922）、《芬尼根的守灵夜》（1939）等

内容简介

她的形象已永恒地进入了他的灵魂，没有一句话语打破他那神圣的狂喜的宁静。她的眼睛已经对他发出了召唤，他的灵魂在听到这一召唤时止不住欣喜若狂。去生活，去犯错，去堕落，去胜利，去从生命中再创生命！在他面前出现了一位野性的天使，人世的青春和美的天使，她是来自公正的生命的法庭的使者，他要在一阵狂喜中为他打开人世的一切错误和光荣的道路。前进，前进，前进，前进！ 他忽然站住，静静地倾听着他自己的心声。他已经走了多远了？现在是什么时候了？ 在他四周看不见任何人影，也没有任何声音从远处的空气中传来。但海潮已经快要退去，那一天已经接近尾声了。他转过身去背向大海，朝着海滩那面奔跑，不顾脚下坚硬的鹅卵石，一直跑上了倾斜的海滩，在那里他看到在一圈长着小草的沙丘中有一个安静的沙窝，于是就在那里躺下，让黄昏的安谧和宁静来慢慢冷却他沸腾的血液。 在他的上空，他可以感觉到那巨大而冷漠的苍穹和无数静静运行着的天体，他也感觉到在他下面的大地，正是这大地给予他生命，并把他放在自己的怀抱中。 …… 大家原以为他终日沉湎其中，因而使他远离他的年轻伙伴的那些学问，现在看来也只不过是从亚里士多德的诗学和心理学中搜集来的一些纤巧句子，只不过来自一本Synopsis Philosophio？ Scholastico？ ad mentem divi Thom？（《圣托马斯哲学纲要》）。他的思想是一片由疑虑和不自信组成的薄暮，偶尔会被本能的闪电所照亮。不过，那闪电的光是那样清晰而辉煌，它每一闪亮，整个世界变似被烈火烧熔，立即在她的脚下消失了。自那以后，他的舌头变得笨拙失灵，他用呆滞的眼神看着别人的眼睛，因为他感到美的精神已经像一件外衣把他完全裹住，至少在一种朦胧的梦境中，他已经和真正的高尚结识了。但是如果这短暂的无声的骄傲不再给他以支撑力量，他也很高兴自己仍然生活在无数普通人的生活之中，在这城市的肮脏、嘈杂和混乱中，怀着轻快的心情无畏地向前走去。 …… 你让我向你坦白了我都害怕些什么。可是我还得要告诉你，我不害怕的又是些什么。我不怕孤独，不怕为别人的事受到难堪，也不怕丢开我必须丢开的一切。我也不怕犯错误，甚至犯极大的错误，终身无法弥补，或者也许永远无法弥补的错误。 …… 四月二十六日：妈妈为我整理我新买来的一些旧衣服。她说，她现在天天祷告，希望我能在远离家庭和朋友的时候，通过自己的生活慢慢弄清楚什么是人的心肠，它都有些什么感觉。阿门。但愿如此。欢迎，啊，生活！我准备第一百万次去接触经验的现实，并在我心灵的作坊中铸造出我的民族的还没有被创造出来的良心。 ◆“我不侍奉！”五次跌倒，五次重生，乔伊斯为迷茫年轻人带来检视内心、冲破束缚的成长之勇气。 ◆“用疯狂的尝试找到自己的使命，而不是做一只优秀的绵羊！”——耶鲁大学教授推荐学生阅读。 ◆美国兰登书屋《当代文库》评选20世纪百佳小说，本书位列Top3 ◆钱锺书弟子、翻译家黄雨石根据1964年维京出版社定本译出，此次出版重新修订 ◆乔伊斯研究专家、复旦大学戴从容教授专为本书撰写长文导读，带你吃透叶芝、伍尔夫、贝克特、博尔赫斯心中的“20世纪思想者之书” ◆收入手绘插画情节线索图，搭配乔伊斯小年表，解读艺术家成长密码 ◆环保纸张，细腻柔软，可摊平阅读，加赠设计师定制款书签