故纸边上的圈点

作者简介

内容简介

报纸和文言 文言文是中国人内心的 东西，几千年的文化积累 ，使文言文中产生了许多 漂亮的句法和表达方式， 思之无尽，味之无穷。然 而，意识形态的转换，生 活空间的转型，世人好尚 的转变，终使文言文的气 味日渐稀薄，影响日趋缩 小。 报纸文体，作为一种新 闻报道，应该简捷、明了 、普及、客观，而文言文 的简洁、有力、醒豁、雅 健、优美，正可借鉴取法 ，同时更能在全民的文化 意识培养上，收潜移默化 之功。而我们当前的报纸 文体，所最缺乏者，就是 这一点。尽量用白话，当 然是语文的改革，奈何白 话文的正宗基础太薄弱， 积累不深也不厚，久之， 俚浅的俗语单性繁殖，传 统中文优美的表达方式， 味道深郁的字汇词句，势 将湮灭殆尽，这是很可忧 虑的一件事情。 相对来说，台湾地区的 报纸文章所保留的文言成 分要多一些。尤其在副刊 和专栏上，颇有几支意气 风发、文采炳蔚的妙笔， 令人赏心悦目，掩卷融融 。当然，此之外，随心所 欲，率尔操觚者也不在少 数，余光中先生指出台湾 的某些记者，古文修养蹩 脚庸浅，却每喜故作解人 ，结果呢，一个三流的演 员死了，也是“一代佳人， 玉殒香消”，任何女人偷了 东西，也是“卿本佳人，奈 何作贼”。而“使君有妇”“河 东狮吼”“季常之癖”等更是 经常出现在报纸的社会版 或花边新闻里，变成了所 谓“雅到俗小可耐”。 林纾虽然抵死反对新文