柳林风声/夏洛书屋

作者简介

肯尼思·格雷厄姆(1859～1932)，英国著名作家。他小时候流连的田野风光，后来成为《柳林风声》中鼹鼠、水鼠、獾与癞蛤蟆先生结伴畅游的世界。他的柳林世界甜美温暖。或许肯尼思·格雷厄姆发现，唯有在这些林间动物的身上，生命里蛰伏的希望与爱才能萌芽。柳林间的风声，在每颗心上吹拂。

内容简介

一整个上午，鼹鼠忙得不亦乐乎，在他家那问小屋子里拼命地大扫除。 先是用扫帚，接下来用掸子，然后拿着一把刷子、一桶石灰水爬上梯子，爬 上椅子，一直弄到喉咙眼睛都是灰，全身的黑毛上溅满石灰水，背脊疼，胳 膊酸。春天的气息飘在天上地下和他周围，甚至钻进他这又黑又低矮的小屋 子，带来春天那种神圣的、使人感到不满足和渴望追求什么的精神。这就难 怪鼹鼠忽然把他那把刷子扔在地上，说着“讨厌”、“噢，去他的吧”以及 “该死的大扫除”，连穿上衣也等不及，就；中出了屋子。在他的头顶上， 地面上有什么东西在紧急地呼唤他，他钻进陡斜的狭小地道，向上面小石子 车行道爬去，这车行道是属于住得离太阳和空气更近的动物们的。就这样。 他用他的小爪子忙着又是扒，又是挖，又是掘，又是抓，接着又是抓，又是 掘，又是挖，又是扒，嘴里一个劲儿地叽里咕噜说着：“我要上去！我要上 去！”直到最后，噗！他的鼻子伸到了太阳光里，在一片大草地上，他在热 烘烘的青草中打起滚来了。 “真好真好！”他自言自语地说，“这比刷石灰水好多了！”太阳光晒 热他的毛皮，微风吹拂他晒热了的脑门。在地下蛰居得太久。听觉迟钝了， 快活小鸟的欢歌声进入他的耳朵，就像是大哄大叫。在生活的喜悦中，在不 用大扫除的春天欢乐中，他同时用四条腿蹦跳起来，一路跑过大草原，一直 来到远远那头的灌木树篱那里。 “停止！”一只老兔子从树篱的缺口处说，“通过私人道路付六便士’ ！”可是他一下子就被不耐烦和看不起他的鼹鼠吓了一大跳。鼹鼠根本不理 他，顺着树篱边快步走过，还戏弄其他从洞里急忙钻出头来看看外面吵闹些 什么的兔子。“洋葱酱。！洋葱酱！”鼹鼠嘲笑他们说，而那些兔子还没想 出一句十分满意的话来回敬他，他已经跑得不见了。于是这些兔子开始互相 埋怨：“瞧你多笨！你为什么不告诉他……”“那你自己为什么不说……” “你本可以提醒他……”如此等等。都是老一套；可是不用说，埋怨也没用 ，已经太晚了，事情也总是这个样子的。 一切看上去好得叫人不相信。鼹鼠急急忙忙地走到东走到西，穿过一块 块草地，走过一道道灌木树篱，钻过一个个矮树丛，到处看到小鸟在造巢， 花在含苞，树叶在发芽——所有的东西都快快活活，生机勃勃，全不闲着。 他倒没有感到良心的责备，没有感到良心在悄悄地叫他“回去粉刷吧”，却 只觉得在所有这些忙人当中做一个惟一的懒汉太快活了。再说，一个假日的 最好时刻也许不是躺下休息，而是去看看其他人忙着干活。 他毫无目的地到处闲逛，一下子站在涨水的河边，这时候，他觉得他已 经快活得无以复加了。他一生中从未见过河——这又光又滑、弯曲蜿蜒、鼓 鼓胀胀的动物，又是追，又是略咯笑，咯咯笑着抓起一样东西，又哈哈笑着 把它放下，向另一个游戏伙伴扑去，新伙伴刚要挣脱身子，又被它抓住了。 一切都在摇动和颤抖——闪闪烁烁，粼粼发光，奔泻涡旋，潺潺细语。鼹鼠 真个是看入了迷，神魂颠倒。他在河边狂奔，就像一个人很小很小的时候， 在一个用迷人的故事把人迷住的人身边狂奔一样。他奔来奔去，最后累了， 在岸边坐下，河依旧在不停地对他潺潺细语，悄悄地讲述世界上最好听的故 事。它们来自大地的心底，最后要去讲给永远听不够的大海听。 当他坐在草地上遥望着河对面时，忽然看到对岸有一个黑洞，就在水边 上面一点，于是梦想起来：一只动物如果没有什么要求。却喜欢住在位于最 高洪水线以上的小巧河边住宅里，离喧闹声和灰尘远一点，那么，这个洞该 是个多么舒适的住所啊。他正这么盯住它看，似乎有一样发亮的小东西在洞 的深处一闪，不见了，接着又是一闪，像颗小星星。但地方不对。这不可能 是颗小星星。说它是萤火虫吧，又太亮太小了。他正这么看着，它对他眨了 眨，这就说明那是一只眼睛；一张小脸开始在它周围渐渐扩大，就像一个镜 框围着一幅画。P2-6