漫长的告别

作者简介

雷蒙德？钱德勒（1888—1959），美国**推理小说家，以创作“硬汉派”侦探小说著称，代表着“硬汉派”书写哲学的*高水平。代表作有《长眠不醒》《再见，吾爱》《湖底女人》《漫长的告别》等。

内容简介

1 我**次见到特里·伦诺克斯的时候，他喝得 烂醉，正坐在舞者酒吧露台外面的一辆劳斯莱斯“ 银色幽灵”轿车里。停车场的服务员把车挪了出来 ，不过一直没关车门，因为伦诺克斯的左脚还突兀 地悬在车外，好像他忘了自己还有一只左脚。 他长着一张年轻的脸，头发却明显泛白。从他 的眼睛里就能看出，他已经醉得不省人事了，不过 除此之外，他跟那些穿着礼服、在声色之所一掷千 金的公子哥没什么两样。 旁边坐着一个女孩，留着一头美丽的深红色秀 发，笑容若隐若现，肩上披着一件蓝色貂皮衣，差 点盖过了这辆劳斯莱斯的风头。不过她终究盖不过 豪车的风头，没有什么能比豪车*吸引人。 服务生是个那种随处可见浑浑噩噩过*子的小 青年，穿着白色**，胸前用红线缝着他们饭店的 名字。他看起来有点不耐烦了。 “先生，”他没好气地说，“你能不能把腿都 放到车里？我好把这车门关上。或者我就这么开着 ，你赶紧下来？” 那个女孩盯了他一眼，那犀利的眼神好像能刺 穿他的身体。不过他一点都没觉得不舒服。这家酒 吧的服务员就是这样，如果你花大钱打了一次高尔 夫后就以为自己成了贵族，他们会毫不留情地戳破 你的这种幻觉。 一辆底盘很低的外国敞篷跑车驶进了停车场， 车上下来一个男人，穿着套头格子衬衫、黄色长裤 和长筒靴。他用打火机点了一支香烟，在弥漫的烟 圈中悠然地走了，看都没看那辆劳斯莱斯一眼。或 许，他觉得这种档次的车根本不值得一看。走到露 台的台阶前，他戴上了一副单片眼镜。 车上的女孩突然神采奕奕地说：“亲爱的，我 有个好主意。为什么我们不打个车去你家，把你的 敝篷车开出来呢？**晚上的天气这么好，我们可 以沿着海岸兜兜风，一路开到蒙特西托。我有几个 朋友正在那里开泳池派对。” 旁边花白头发的年轻人客气地回答：“真对不 起，那辆车不再是我的了。没办法，我已经把它卖 了。”他的语气平静，就像他喝的不是酒，而是橙 汁一样。 “卖了？亲爱的，你这是什么意思？”她往后 坐了坐，语气冷淡了下来。 “意思就是我为了吃饭不得不卖。” “哦，我明白了。”她语气冰冷，即使一桶意 式冰激凌放到她身上都融化不了。 服务生立刻把他归人了和自己差不多的低收入 阶层。“伙计，我要去停另一辆车了，有机会再见 。”他说着，随手一摆，车门敞得*开了。车里的 醉汉从座位上滑了下去，一下子跌在柏油路上。 看到这，我立刻走过去准备帮忙。不过我猜， 雷蒙德？钱德勒是一位大师。 ——《纽约时报》 这样的文字出自一个感*过痛苦的滋味与生命之意义的人。 ——《纽约客》 雷蒙德？钱德勒是20世纪*伟大的散文体作家之一……时光也无法消磨他文体的魅力……他的文笔就像天使。 ——《文学评论》 雷蒙德？钱德勒是我的崇拜对象。我读了十几遍《漫长的告别》。 ——村上春树 雷蒙德？钱德勒，每一页都有闪电。 ——比利？怀尔德 从来没有见过这么让人愉快的人。他如果不立志当作家，当个相声演员也一定能成名。 ——威廉？萨默塞特？毛姆 【副书名】 “硬汉派”一代宗师雷蒙德？钱德勒，村上春树、艾略特、加缪、奥登、钱锺书等作家推崇的侦探小说大师