最后一朵花

最后一朵花
作者: (美)詹姆斯·瑟伯|译者:李捃君
出版社: 重庆大学
原售价: 24.00
折扣价: 0.00
折扣购买: 最后一朵花
ISBN: 9787562466796

作者简介

詹姆斯·瑟伯(James Thurber),美国著名作家、漫画家,被认为是继马克?吐温之后美国最伟大的幽默大师。曾从事报刊编辑等工作,晚年执教于耶鲁大学。1926年开始为《纽约客》杂志撰稿,与E.B.怀特一起确立了《纽约客》诙谐、辛辣的文风。擅长各种重复句型、双关语、隐喻、韵文,用笔幽默,充满讽喻性的机智,深受读者欢迎。代表作有《沃尔特·米提的私密生活》《当代寓言集》《我的一生与艰难岁月》《同罗斯在一起的日子》等。一生只创作了5本童书,但每一本都被视为经典之作,其中,《公主的月亮》是第一本也是最好的一本,1944年获凯迪克金奖。

内容简介

岛上,有一位美丽的姑娘,叫安德里亚。某个晚上,她在 父亲的图书室里寻找着那个秘密,寻找着一个能击败这伙匪徒、 并最终摆脱他们的方法,却发现了一本古老的魔法书。第二天 晚上,安德里亚就带着书去了树林里的秘密集会。安德鲁斯惶 恐不安,因为女人是不允许参加集会的。诗人担心女人会被驱 逐出岛,因为“女人”和“女人们”这两个词里都有O。 “他们还会驱逐‘母亲们’。”安德鲁斯说,忘记说话时不能 带O。 “我是一名少女,‘少女’自然是安全的,”安德里亚指出, 一姑娘’也一样,还有‘女孩’、‘闺秀’、‘处女’和‘老处女’。” “还有‘爱人’和‘亲爱的’。”安德鲁斯说,“但你始终是个‘女人 ’。” “我能变成一位‘新娘’和‘妻子’,”安德里亚说,“新娘和 妻子可不只是‘女人’那么简单。” “然后你将成为一位‘主妇’,”安德鲁斯说,“而且无望拥有 一个‘小宝宝’、‘幼儿’、‘小男孩’或是‘小娃娃’。” “受够了这样喋喋不休!”一个修车轮的工人控诉说,“我造 的车轮没有辐条,没了辐条的车轮就跟没了。的词差不多。” “我做蜡烛不能用油脂,”蜡烛工抱怨,“没了油脂的蜡烛不 是蜡烛!” “别害怕说出带。的词,”最后,安德里亚说,“我们活着、 说话都不能少了‘希望’。‘希望’少了。就什么都不是了。即 使‘空无’少了o,变成了‘空浮’,也不如‘空无’本身有意 义…。‘希望’包含着最意味深长的O。我们不能失去它。”于是, 她把那本从她父亲的图书室里找到的书递给安德鲁斯。 “书名是《中魔的城堡》。”安德鲁斯说。 “我知道这本书。”一位白胡子老人用颤抖的声音说,“我还 能告诉你们里面说了些什么,免得你们浪费时间,也避免读书 的时候,字句里不能带。的麻烦。” “那么告诉我们它说的是什么吧,”安德鲁斯说,“书上满是 注解,现在我们称为‘朱假’。” 老人清了清嗓子,开言道:“听好,我的孩子们。你们听到 的是一个有魔力的城堡,就在今年,自今晚算起一个月后,它 将现身。”然后,他讲述了这个魔法城堡的故事,其他人都默不 作声地听着。“一千年前,这岛上曾有个国王,但是就像如今有 一伙人到处打砸抢、祸害我们一样,有人把他从城堡中赶了出 去。他们让城堡分崩离析,一砖一瓦地寻找着并不存在的宝石 和藏宝图,或者说,即使有也无法找到。国王被驱逐出岛,但 他离去时,在城堡曾经矗立的地方下了个完美的咒语。”老人停 下来,挠挠头。 “咒语怎么说?”安德鲁斯追问。 “也许这儿这位少女记得。我的记性大不如前了。”老人说。 “每过几百年,城堡都会再次出现。”安德里亚说,“外观上 看,就是一座中了魔法的城堡,和孩子们在梦里看到的一样。” “那么有谁可以进去吗?”安德鲁斯说,“凭什么呢?” 安德里亚举起手,又垂下来。“书的最后一页不见了。”她说。 “书的最后一页绘着一张地图。”老人轻轻地说,“我的记性 不如以前了,但我记得是地图。”他沉默了一会儿,又继续说, “无论是谁找到了地图,都能在打开的每一样东西里发现一块宝 石。我的记性不如以前了,但我记得是这样。” “地图在哪儿?”安德鲁斯问,“你能想起来吗?” 老人不说话,想啊想。“我好像有印象,是在一面墙里,城 堡的旧墙。找到地图的人就能找到一种宝石,没有宝石人们就 会迷路。” “那城堡再次出现的时候,我们一定要抢先赶到。”安德鲁 斯大叫。 老人黯然摇摇头。“只有恶棍才能进去,”他说,“国王的咒语 是这么说的。我不知道为什么,如果我以前知道,现在也忘了。” “现在我们迷失方向了。”安德鲁斯说。 “既然‘迷失’失去了中间的O,我们就不可能‘迷失’。” 老人说,“不是吗?” 其他人转过脸去,以免把大难临头的表情流露在脸上。老 人又开口说:“我好像听到一种新奇的钟声,一种古老又熟悉的 钟声,这钟声我从未听过,却又似曾相识。” 其他人又把脸转向他,睁大了眼睛。在一片颓丧中,安德 里亚低声说:“是胜利的钟声?还是丧钟?” 老人叹了口气:“时间会表明一切。” P41-45