关系之舞（既亲密又独立的相处艺术）

作者简介

哈丽特·勒纳博士，是美国最受尊敬的女性心理学家之一。她以女性心理与家庭关系方面的研究见长，拥有Menninger诊所30余年的心理治疗和家庭治疗经验。 其经典著作《愤怒之舞》已在美国畅销30余年。勒纳博士帮助数百万读者找到自我，赋予了女性重塑生活的建设性力量。作品累计销量已逾300万册，并被翻译成30多种语言。

内容简介

在一份亲密的关系中，没有一方会沉默、牺牲或 者背叛自我，任何一方都会以一种平衡的方式展现自 己的强大和脆弱，能力和缺点。 当然，如何平衡“相互独立”（“我”）与“相 互关联”（“我们”）是一门很深的学问，但我的探 讨绝不会是枯燥的理论。与这个话题相关的所有复杂 情况，在接下来的章节都会得到生动的描述；我们也 会探讨女人们的人生转折点：当关系恶化、让人感到 痛苦时，她们勇敢地迈出改变的步伐，这就是她们人 生的转折点。不管何种情况，她们的改变都是为了寻 求更加完整和独立的“自我’；同时，为更加亲密和 满意的‘我们’提供了基础。但是，没有任何一种改 变是在舒适中轻易完成的。 在后面的章节中，我们会不断给出“亲密”更为 复杂的新定义，并提出做出改变的行动指南。这些指 南具有坚实的理论基础，是根据关系的发展模式及恶 化归因来制定的。我们详细探讨的是起作用的勇敢改 变，是与生活中重要的人打交道时所做出的改变，这 些改变可能会深刻地影响我们对自我的理解以及我们 如何平衡与他人的亲密关系。我们的目标是，不管是 与男人还是女人建立关系时，我们都不能牺牲自我去 促进关系。也不能牺牲他人来保持自我。这是一个很 高的要求，准确来说，这是一个伴随终生的难题，它 却是亲密的精髓。 买主当心 我认为女人们应当抱着适度怀疑的态度去阅读所 有关于自立的书，包括这一本。我们提倡女人应当不 断地改变自我，成为更好的妻子、恋人或母亲——让 自己更吸引男人，或减少对男人的依赖，更好地平衡 工作和家庭，或减去那多余的赘肉。关于女性恋爱的 书籍数不胜数，书中的女性要么爱得飞蛾扑火，要么 爱得蜻蜓点水；有的用错了爱的方法，有的选错了爱 的对象。毋庸置疑，我们不需要复制别人的道路。但 是，十分确信的是，为了我们自己，在重要的关系中 ，我们需要成为更加有力的主导者。 或许，我们首先需要思考，为什么关系问题就像 换尿布一样，近乎是女人的专利。关注、建立人际关 系，提升交际本领向来是女人们的专属领域。当一份 关系出现问题时，女人通常是首先做出反应、感到痛 苦、寻求帮助、尝试做出改变的这一方。这并不意味 着女人比男人更加需要与他人建立关系。与大众的错 误观点相反，研究表明，在独自一人的情况下，女人 比男人的成就要大得多，而且女人无法从她们的婚姻 中获得较多的收益。但是，一旦进入交往阶段，男人 们通常极少关注关系的改善或改变。同样，男人们也 很少关心如何提高自己的交际本领，除非这会有利于 他们升职。 如果上文所述属实，那我们最好问问自己，为什 么女人密切关注交际本领，尤其是与男人之间的交往 ；而相比之下，男人显得有点儿漠不关心？为了了解 这种差异的缘由，我们来看一下传统的爱情与婚姻， 因为它们将交往中的不平衡表现得淋漓尽致。 P4-5