格列佛游记

作者简介

乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift，1667—1745)，英国作家。生于爱尔兰。都柏林大学（三一学院）毕业。后获该校神学博士学位。代表作长篇小说《格列佛游记》揭露英国社会的不合理现象。所作散文风格质朴，用字贴切，被视为英语写作的典范。

内容简介

成，并且用钻石装饰。他的声音尖细有力，表达清楚 明白，我站起身时听得一清二楚。女士和朝臣们全都 穿得富丽堂皇，所以他们站的地方就像是一副铺在地 上的裙子，上面绣着金银人像。国王陛下和我说话， 我也作出回答，可是彼此一点听不懂。有几位牧师和 律师(我从他们的举止上猜测出来)在场，国王让他们 同我说话，我尽量用各种自己懂得的一点语言知识回 答，比如德语、荷兰语、拉丁语、法语、西班牙语、 意大利语和混合语，但一切徒劳。大约两小时后宫廷 的人退去，留下一批强大的卫兵，以免我受到乌合之 众无礼甚至恶意的骚扰。他们壮着胆子迫不及待要挤 到我身边，有的趁我坐在门口地上时竟然冒失地用箭 射我，有一支箭差点射中我的左眼。上校下令抓捕了 六个罪魁祸首，认为把他们捆着交到我手上是再恰当 不过的惩罚。一些士兵便照此办理，用矛柄把他们推 到我够得着的地方。我把他们全部抓手里，将其中五 人放入衣袋，至于第六个人，我做出要把他活活吃掉 的样子。这个可怜的人发出刺耳的尖叫声，上校及其 军官们都很难过，尤其是当他们看见我拔出了铅笔刀 。不过我很快让他们打消恐惧，因为我看起来很温和 ，我随即把捆住他的绳子割断，将他轻轻放到地上， 让他跑开了。我对其余的人也同样如此，把他们一个 个从衣袋里拿出来。我注意到，无论是士兵还是百姓 都对我宽大的举动十分感激，宫廷的人对此也大加描 述赞赏。 P14-17