森林大侦探系列：愤怒的爪子

作者简介

安娜-斯塔罗比涅茨，俄罗斯著名作家、编剧、记者，当今最具代表性的幻想类文学大师之一，被称为“俄罗斯恐怖女王”。她的许多作品都被提名俄罗斯国家畅销书奖， 曾获得2018年EuroconESFS Award（一年一度在欧洲举行的科幻小说大会）最优秀科幻作家奖提名，获得2014俄罗斯国家畅销书奖青年作家提名，及其他多项国际奖项。她还是一名成功的编剧，已有两个剧本被拍成电影。

内容简介

1 他们的胡须碰在一超 了 “哎呀！您把我挠疼了， 疼死我了！”侯爵夫人咝咝 叫着，弓起了腰。 “马上就好，马上就好， 我的小猫咪！我的小女孩！ ”尼娜·帕尔娜用针布刷又在 那雪白的猫背上刷了一次， “我要把你身上的垃圾都弄 走！你看，你的毛发纠缠成 什么样子了！”她把挂在金 属尖儿上的毛团给侯爵夫人 看。 “哎呀，这种折磨还要多 久啊！”侯爵夫人抱怨道，“ 您每天都在养鸡养猪，哪里 在乎我的乱毛团！光那些黄 瓜、番茄还不够您忙乎的吗 ，怎么还要折磨我？！看来 ，您的大脑里缺少一些重要 元素！” “是啊，是啊，我的小猫 咪！我知道，你就喜欢这样 揶揄人！”尼娜·帕尔娜清理 了针布刷，又准备开始工作 ，“你喜欢人家帮你梳头， 对吗，亲爱的？” “我一点儿也不喜欢梳头 ！”侯爵夫人叫道，“放开我 ！你为什么要伤害我？” “是啊，是啊，我的小妞 就喜欢妈妈挠她……” “您不是我妈妈！” “用不了多一会儿，妈妈 就会把你变成公主了……这 是什么？又是毛团！怎么回 事？我们要去表演，不能露 出乱毛团，你说对吗，小妞 妞？表演要的是一只漂亮的 猫咪，我们现在却是……啊 呀！你怎么咬妈妈了？你讨 厌妈妈吗？怎么可以这样？ ” “我要死了！”侯爵夫人 从尼娜·帕尔娜手中挣脱出 来，跳到窗台上，气呼呼地 往仙人掌花盆里吐了一口唾 沫。 “今晚你不要从妈妈身边 跑开！”尼娜·帕尔娜大步走 到窗前，“妈妈还要在演出 前给你剪头发、洗澡。” “不要，不要！”侯爵夫 人不等尼娜·帕尔娜走近， 就用一个优美的起跳，从窗 口跳了出去。 “侯爵夫人，当心啊！下 雨了，你会脏了爪子！” 侯爵夫人垂下尾巴，踏 着猫步，专门踩着污泥坑， 优雅地穿过院子。她要让自 己的白裤子变成棕黑色，一 直把肚子也染成棕黑色。然 后，她开始在她最喜欢的橡 树的树干上磨爪子，虽然她 记得尼娜·帕尔娜今天早上 已经把她的爪子剪得很短了 。侯爵夫人用爪子抓了抓树 皮：疙疙瘩瘩，凹凸不平。 她可以抓着这些层层叠叠的 褶皱，一直爬到最高处…… “不要再爬了，”树枝上 传来一个声音，“下雨了， 树皮很湿，很容易打滑。” “你是谁？”侯爵夫人马 上把自己膨胀成了一个尽可 能大的白色圆球，摆出防御 的姿势，“你在我家的树上 干什么？” “我是小狗獾，大森林警 ——” “哦，小猫，我记得你！ ”侯爵夫人快速地瞥了一眼 獾猫，慢慢地从刚爬上去的 树干上滑下来，松了一口气 ，“你是警察！” “我不是小猫，我……这 不重要。我只是路过——” “路过我家？” “嗯……嗯……是的，警察 有时会在私人区域巡察…… 是这样，我是路过——” “然后一不留心就爬上了 我家的树？” “外面下雨了，于是我就 爬上了这棵树，躲在树冠下 。” “你就不觉得这棵树干上 有我的气味吗？”侯爵夫人 眯起眼睛，把脸颊在树干上 轻轻地磨蹭，然后去闻树皮 的味道。 “是的，是有气味。确切 地说，恰恰相反。” “什么恰恰相反？” “我觉得，恰恰是这上面 的气味吸引了我，所以我爬 到了树上。就是这样。” “不过，据我所知，这不 是你第一次躲在我家的树上 避雨了，”侯爵夫人走得离 獾猫太近了，他们的胡须都 碰在一起了，“我闻到了你 昨天、前天和大前天的味道 ……” P1-4