三十六计/世界经典文学名著

作者简介

内容简介

第一计瞒天过海① 原文 备周则意怠②，常见则 不疑。阴③在阳之内，不在 阳之对。太阳③，太阴③。 译文 对某种事情防备得太周 密，结果反而使意志松懈 。平常见惯了的事物，就 不容易引起疑心。大凡阴 谋藏在阳光之内，而不是 与公开的事物相排斥。很 暴露的往往也是很隐秘的 ，阴谋、阳谋是互相寓于 其中的。 计名典故 “瞒天过海”这一典故出 自薛仁贵巧渡唐太宗的故 事。唐朝初年，太宗李世 民率领大军讨伐高句丽， 在辽大破高句丽大将盖苏 文，盖苏文从海路狼狈逃 回朝鲜半岛。 太宗兵进辰州（今辽宁 省盖州市），准备渡海进 攻高句丽。来到海边，太 宗驻马向前望去，只见海 天相接，无边无际，巨浪 滔天，惊涛拍岸。太宗不 由得头晕目眩，摇摇晃晃 ，险些栽下马来。 大军将要登船渡海时， 太宗却无论如何也不肯上 船了。众将苦苦相劝，全 都无效，只好暂时在海边 安营扎寨。 行军总管张士贵回到大 帐，一筹莫展。数十万大 军困在这里，进也不是， 退也不是，不但贻误战机 ，而且粮草耗费巨大。张 士贵冥思苦想，也想不出 妥善的办法。 这时，副将薛仁贵走进 大帐，对张士贵说道：“大 人是不是在为皇上不肯渡 海而忧愁？” “正是。” “小将倒是有个办法。”“ 薛将军，有何妙计，快快