三个火枪手(彩图珍藏版无障碍阅读)(精)/语文**丛书

作者简介

亚历山大·仲马（1802—1870年），又称大仲马，法国19世纪浪漫主义作家，杰出的通俗小说家。他的祖父是侯爵德·拉·巴那特里，与黑奴结合生下其父。大仲马在三岁的时候父亲病故了，二十岁的他只身闯荡巴黎，曾经当过公爵的书记员、国民自卫军指挥官6他自学成才，一生创作的各类作品达三百卷之多，主要以小说和剧作著称于世。 大仲马的通俗小说情节迂回曲折，结构完整巧妙，人物形象鲜明，对话精彩生动，在艺术上有着极高的成就，是世界通俗小说中独一无二的作品，大仲马因此享有“通俗小说之王”的称号。其代表作有《三个火枪手》《基督山伯爵》等。

内容简介

“还这样说！”达达尼昂听见伪币犯几个字，觉 得非常刺耳。 “大人，请宽恕我说这些话，不过这正是在下的 辩白。我可是害怕当局的呀，您知道，一个开客店的 怎敢得罪当局？” “不过我再问一遍，那位绅士在什么地方？他怎 么样了？是死了还是活着？” “请您耐心点儿，大人，咱们就要谈到啦。接着 就发生了您所知道的情况，而您匆忙跑掉了，”店家 说话挺乖巧，这一点达达尼昂看在眼里，“这似乎有 利于事情的了结。那位绅士，也就是您的朋友，拼死 命自卫。” “啊！混蛋！”达达尼昂嚷起来，“你们是事先 商量好的。我当时不知道为什么没把你们这帮家伙杀 光！” “唉！没有呀，大人，我们没有事先商量，您一 会儿就明白了。您那位朋友，请原谅我叫不上他的姓 名，他无疑有一个很体面的姓名，可是我们都不知道 。您那位朋友两枪撂倒两个人之后，就拔出剑，且战 且退，刺伤了我手下一个人，又用剑背将我击昏过去 。” “你有完没完？”达达尼昂喝问道，“阿托斯， 阿托斯怎样了？” “他如同我向大人您说的一样且战且退，正好退 到了地窖的梯子跟前。地窖的门是开着的，他就把门 上的钥匙拔下来揣在身上，从里边把门堵上了。我们 想他在里面反正跑不掉，就任凭他待在地窖里。” “原来如此，”达达尼昂说，“看来并不是非杀 掉他不可，而是要把他关起来。” “公正的老天爷！您说我们把他关了起来，大人 ？是他自已把自己关起来的，我向您发誓。我自己恢 复知觉后，就去找省长。向他禀报了事情的经过，可 是，省长似乎大吃一惊，说我禀报的事情他毫无所知 ，我收到的命令并非他发出的。看来我搞错了，抓了 不该抓的人，而让该抓的人逃走了。” “可是阿托斯呢？”达达尼昂嚷道，听说当局对 事情撒手不管，他更加按捺不住了，“阿托斯怎么样 了？” “我急于想弥补自己的过错，”店家接着说，“ 就向地窖走去。想把里面的那个人放出来。唉！先生 ，他简直不再是人，听说愿意让他自由，他说这是给 他设的一个陷阱。他说我们必须接受他的条件，他才 出来。首先，他说，要求把他的跟班和全副武装还给 他。我们连忙接受了这个条件，先生，我们准备满足 您的朋友的一切要求。格里默先生遍体鳞伤（形容受 伤很重），被送进了地窖里。他的主人接住他，又把 门堵起来，并且命令我们待在店里。” “可是，他到底在哪里？”达达尼昂吼起来，“ 阿托斯在什么地方？” “在地窖里，先生。” “该死的，你怎么从那时以来一直把他扣押在地 窖里？” “先生，我们把他扣押在地窖里？您不知道他在 里面，在地窖里干什么！啊！先生，如果您能让他出 来，我今生今世对您感恩不尽，会像对主保圣人一样 对您顶礼膜拜（形容对某人崇拜得五体投地）。” “那么他还在里面，我能在里面找到他？” “当然，先生。他硬要待在里边。每天我们从通 风孔里用叉子递面包给他，他要肉就递肉给他。可是 ，唉！他用得最多的并不是肉和面包。有一次，我想 和两个伙计下地窖去，他马上大发雷霆。我听见他给 手枪上膛，他的跟班给火枪上膛的响声。他开了一枪 ，把我的帽子打飞了。” “这就是说，从那时以来……”达达尼昂说着看 到店家那副可怜巴巴的样子，忍不住发笑。 “这就是说从那时以来，”店家接着说，“我们 的生活真是惨得不能再惨了，因为，先生，您该知道 ，我们的所有食品和饮料全贮存在地窖里。那里面有 我们的酒，整瓶整桶的葡萄酒和啤酒，有食用油和调 味品，有咸肉和香肠。您的朋友再在我的地窖里待一 个礼拜，我就破产了。” “那好吧，我去把他带出来，你快带路。”达达 尼昂命令道。 老板飞快地把达达尼昂带到酒窖门口，达达尼昂 迫不及待地敲了敲门。果然听见地窖里边大吵大嚷的 声音。 “阿托斯，是我，快开门。”达达尼昂兴奋地喊 道。 “天啊，好像是达达尼昂的声音。”阿托斯在里 面特别兴奋地叫道，“立即就开。” 不一会儿，门开了，里面出现了阿托斯苍白的脸 ，他敏捷地扫视一眼四周。 达达尼昂跑过去搂住他的脖子，亲切地拥抱他。 随后，他想领阿托斯赶紧离开那个潮湿的地方，却发 现他有些左摇右晃。 “你受伤啦？”他问道。 “我吗，根本没有！只不过快醉死啦，没别的， 从来没有人过过这样的酒瘾。天主万岁！店家，光我 一个人就起码喝了一百五十瓶。” “天哪！”店家叫道，“那跟班如果喝了主人的 一半，我就破产了。” 达达尼昂哈哈大笑，使得打冷战的老板发起高烧 来了。 P119－121