灵犬莱茜(9-12岁)/你长大之前必读的66本书

作者简介

埃里克·奈特（1**7-1943），美国作家。生于英格兰约克郡的门斯顿，少年时期移居美国。《莱茜回家》是他***的作品。他不幸死于北美荷属圭亚那的空难，享年四十五岁。

内容简介

这一点乔·凯拉克劳很清楚。他经常跟父亲说起 ，问父亲莱茜怎么会知道什么时候该出发去学校门口 。莱茜不可能迟到。 乔·凯拉克劳站在初夏的阳光里思索着，突然脑 中闪过一个念头。 也许莱茜被车撞了! 男孩否决了这个念头，尽管这个念头令他惊慌。 莱茜*过良好的训练，不会在路上大意地闲逛。它总 是迈着轻盈而稳健的步子走在村子的人行道上。再说 ，绿桥村任何种类的车都很少。机动车主道穿过溪谷 ，在一英里外的河边。只有一条小路通人村子，而且 在延伸到平坦的高地上的时候只剩下了一条窄窄的羊 肠小道。 也许莱茜被人偷走了! 但这几乎没有可能。没 有哪个陌生人有本事碰莱茜，除非凯拉克劳家的人在 旁边命令莱茜服从。而且，莱茜太出名了，绿桥村周 围方圆几英里的地方没有人敢动它的脑筋。 可是它会在哪儿呢? 乔·凯拉克劳解决了他的 难题。他采用了全世界成百上千个男孩解决问题的方 法，跑回家去问妈妈。 他沿着主街拼命飞奔，一步不停地跑过街边的商 店，穿过村子，沿着上坡的小路跑到尽头，穿过院门 ，掠过院中的小径，推开屋门嚷道： “妈妈?妈妈——莱茜出事了，它没来迎我!” 话才出口，乔·凯拉克劳就知道出事了。小屋里 没有人跳起来追问他，似乎没有人担心他们出色的狗 遭到了可怕的意外。 乔发现了这一点，他背靠着门等待着。母亲站着 ，垂眼望着桌子，她正在桌旁布置茶点。有一刻她一 动不动。然后她抬眼看了看丈夫。 父亲坐在炉火前的矮凳上，他扭过头来对着自己 的儿子。慢慢地，没说一句话，他又扭回头去，对着 火堆，专注地望着。 “怎么啦，妈妈?”乔突然喊道。“出了什么事? ” 凯拉克劳太太将一个盘子慢慢地放在桌上，开口 说道： “唉，总得有人告诉他呀。”她似乎在自言自语 。 她的丈夫没有动。她扭过头去对着儿子。 “你也许还是现在知道的好，乔，”她说，“莱 茜再也不会去学校等你了。嚷也没有用。” “为什么?它怎么啦?” 凯拉克劳太太走到炉火边，把水壶架在上面。说 话的时候她没有转过身来。 “因为它被买走了，所以再也不会去了。” “买走了!”男孩发出尖厉的回声。“买走了!你 们为什么要卖它——莱茜——为什么要卖它?” 他的母亲愤怒地转过身来。 “反正卖了，卖掉了，没啦。不要再问什么啦， 问也无济于事，它被买走了，买走啦——别再多说了 。” “但是妈妈……” 男孩叫道，尖尖的声音充满了困惑，但是母亲打 断了他。 “好啦，别说了!来喝茶吧!快点，坐下。” 男孩顺从地走到桌边，坐在自己的座位上。女人 转向火炉边的男人。 “来吧，山姆，来吃吧，可天知道，做茶点这点 东西太可怜了……” 女人静默下来，因为丈夫忽地愤怒地站起身来， 一句话不说，大步走到门边，从木钉上拿下帽子，走 了出去，重重地甩上了身后的门。好一会儿，小屋里 悄然无声，然后响起了女人的声音，带着责备的调子 。 “喏，瞧瞧你干的好事!惹你爸爸生那么大的气 ，你现在高兴啦。” 她疲惫地坐倒在椅子里，呆呆地望着桌子，好长 时间小屋里静悄悄拘。乔知道妈妈为刚才的事责怪他 并不公平，但是他也知道那是妈妈俺饰痛苦的方式。 她的抱怨也具有**相同的作用。这是当地人的方式 。他们粗放、固执，已经习惯了简陋艰苦的生活，一 旦有事触及他们拘感情，他们便会将感情藏起来。女 人用唠叨和抱怨来掩盖痛苦，她们的话不带一点恶意 ，等抱怨完了…… “好啦，乔，吃吧!” 现在母亲的话变得温柔 而耐心了。 男孩呆呆地望着盘子，没有动。 “好啦，乔，吃黄油面包吧。瞧——好吃的新面 包，我**新烤的。你不想吃吗?” 男孩的头钩得 *低了。 “我一点也不想吃。”他轻声说。 “哦，狗，狗，狗。”母亲又发起火来，愤怒再 次令她提高了嗓音。“一条狗这么多麻烦。好啊，如 果你问我，莱茜卖了我很高兴。没错。跟养个孩子一 样麻烦!现在卖了，没了，我很高兴二一没错，我很 高兴!” 凯拉克劳太太晃动着丰满的身子，嗤嗤地吸鼻子 ，然后从围裙口袋里掏出手帕，擤了擤鼻子。她看了 看儿子，儿子依然一动不动地坐着。她悲伤地摇摇头 ，开口说道，声音再次变得耐心而温柔了。P1-3