
出版社: 长江文艺
原售价: 38.00
折扣价: 22.50
折扣购买: 里尔克诗精选(名家诗歌典藏)
ISBN: 9787570224418
里尔克(1875—1926),全名赖内?卡尔?威廉?约翰?约瑟夫?马利亚?里尔克,奥地利诗人,与叶芝、艾略特被誉为“欧洲现代最伟大的三位诗人”。
豹 (巴黎植物园) 他的视力因栅条晃来晃去 而困乏,什么再也留不住。 世界在他似只栅条一千根 一千根栅条后面世界化为无。 威武步伐之轻柔的移行 在转着最小的圆圈, 有如一场力之舞围绕着中心 其间僵立着一个宏伟的意愿。 只是有时眼帘会无声 掀起——。于是一个图像映进来, 穿过肢体之紧张的寂静—— 到达心中即不复存在。 (1902—1903年,或1902年11月5—6日,巴黎) 《豹》选自《新诗集》(1907年出版)。本篇是《新诗集》中最早的也是最著名的一篇,是作者在艺术大师罗丹的启发下,到巴黎植物园冷静观察许久才写出来的。从此他力图摒弃早年创作中的感伤性和主观性,自觉地培养一种转向现实的、绝对客观的、视创作为“劳动”的表现风格,随之并产生了所谓“物诗”(Dinggedicht),即以造型艺术为榜样,仅以感性的具体事物为主题,而不让主观情绪流入艺术品这一种诗体的概念和目标。 名家名译 精装典藏