长满书的大树（国际安徒生奖获奖作家作品集）

作者简介

黑马，本名毕冰宾(1960-)，翻译家、作家。译有劳伦斯作品多种，包括《虹》、《袋鼠》、《恋爱中的女人》、《查泰莱夫人的情人》、《劳伦斯散文》、《劳伦斯中短篇小说选》、《劳伦斯的绘画世界》和《劳伦斯传》等，部分在台湾出版繁体字版。出版有《劳伦斯文集》10卷。学术著作为《劳伦斯叙论集》。散文集有《心灵的故乡》、《挥霍感伤》、《情系英伦》和《写在水上的诺贝尔》等。

内容简介

长满书的大树 1967瑞士叶拉·莱普曼 （Jella Lepman） 叶拉·莱普曼（1897— 1970），国际青少年图 书馆创始人（1949）， 国际青少年读物理事会创 始人（1953）。莱普曼 夫人于1966年提出创立 国际儿童图书节的建议， 得到采纳。1967年4月2 日成为第一届国际儿童图 书节。 今天我向你们介绍一 个小姑娘，她的名字叫克 罗蒂娅。这孩子也可以叫 伊丽莎白，或者叫一个男 孩子的名字如尤里奇，或 者大卫。世界上的人名就 像世界上的花朵一样多， 可惜你不能随便拿个来当 自己的名字。克罗蒂娅手 举一本画册问我：“书从 哪儿来？它们是从树上长 出来的吗？” 在这个人类乘坐宇宙 飞船飞向月球的时代，我 该怎么回答这位小姑娘呢 ？我只好对她说：“几千 年前，有一种植物叫纸莎 草，人们用它来做成片片 ，在片片上写字。你明白 吗？它不是树，而是一种 灌木！”当然，这小姑娘 说的跟我说的差不太多。 我接着说：“那以后不 久，梳着长辫子的中国人 发明了造纸术。现在他们 不梳辫子了。随着技术的 发展，如今有了造纸和印 刷的怪机器，它们什么都 能干。不过，我总有点害 怕这些隆隆作响的机器， 觉得它们像怪物。” 可这小姑娘还是不信 。“我觉得书就是长在树 上的！”她拍着手说。她 以为书就像红樱桃、黄橘 子和褐色的栗子一样，是 长在树枝上的，有大有小