森林报（冬）/青少版经典文学名著

作者简介

维·比安基(1894-1959)，苏联著名儿童科普作家和儿童文学家，有“发现森林第一人”“森林哑语翻译者”的美誉。他的父亲是一位生物学家，在家里养着许多飞禽走兽。受父亲及这些终日为伴的动物朋友的影响，比安基从小就热爱大自然，喜欢观察动植物，并记录了大自然中发生的各种趣事。27岁时，他已经记下了一大堆有关大自然的观察日记，并下定决心用生动、轻快的笔触，将那些新奇瑰丽的小动物、植物及它们之间发生的稀奇故事写进书里，让更多的人了解它们，关心它们．热爱它们。此后30年里，他一直为此目标辛勤奋斗．笔耕不辍，写下了大量科普作品和童话，直至1959年因病逝世。 比安基的代表作有《森林报》《少年哥伦布》《写在雪地上的书》等。其中《森林报》是他最为经典的代表作，自1928年出版后，经不断修订，至今已有30多种版本，畅销60多个国家，深受全世界少年儿童的喜爱。其部分内容已入选我国现行中小学语文教材。

内容简介

超级田鼠的爪印虽然小，可也是很简单，容易辨 认出来。它从雪地里爬出来的时候，往往先就地兜个 圈子，然后一直跑向它要去的地方，或是回到自己的 窝里。就这样雪地上留下了一长串的冒号——冒号与 冒号之间的距离都是相等的。 飞禽的笔迹也非常容易辨认。比如喜鹊，它会在 雪地里留下小十字形：3个脚爪在前，一个尖爪在后 ，后面那一个爪留下的印迹很长，拖在雪地里就像一 个破折号。在这个小十字的两旁，有双翅膀的羽毛留 下的划痕，也像是人类的手指划过的痕迹。此外，你 肯定会在有些地方，发现它那错落有致的长尾巴在雪 地上留下的划痕。 这些“字迹”都是老老实实的，毫无诡谲之处。 我们一眼就能看出来：有一只松鼠从树上跳下来，在 雪地上蹦跶了一阵子，又回到树上了；有一只田鼠从 地下钻出来，在雪地上跳了一阵子，兜了几个圈儿， 又钻回雪地下面了；有一只喜鹊落下来，在冻硬的积 雪壳上玩了一会儿，摇了摇尾巴，抖了抖翅膀，然后 就飞走了。 可是，你再试试辨别狐狸和狼的笔迹吧！你要是 没有习惯，那准会觉得力不从心的。 小狗和狐狸。大狗和狼 狐狸的足迹挺像小狗的足迹。区别在于：狐狸是 紧紧地将脚掌缩成一团。而狗的脚掌是张开的，所以 它的脚印浅一些，轻巧一些。狼的足迹很像大狗的足 迹。区别在于：狼的脚掌的外侧是向内缩拢的，所以 狼的脚印比狗的脚印长一些，秀气一些。狼的脚爪和 狼脚掌上的小肉垫，在雪里陷得更深一些。狼迈的步 子比狗迈的步子更大一些。狼的前爪印留在雪地上的 痕迹往往并合在一起，狗仅仅是脚趾头上的小肉垫并 合在一起。 狼的笔迹特别难读，因为狼非常喜欢耍花招，让 人们辨认不出来。狐狸也是如此。 狼的花招 当狼往前走或小跑的时候，右后脚总是整整齐齐 地踩在自己左前脚的足迹里，而左后脚总是整整齐齐 地踩在自己右前脚的足迹里。因此，它的脚印像是一 根直线，也像是一条绷直的绳子。 如果你看到类似这种的足迹，也许你会觉得：有 一只壮实的狼经过这里。 那可就错了！应该是：曾有5只狼经过这里。前 头走着的是一条聪明的母狼，后面跟着的是一条老公 狼和3条小狼。 它们的足迹准确整齐地重叠在一起，不仔细观察 是想象不到这是5只狼的足迹的。一定要擦亮眼睛， 才能成为“雪路”上的好猎人（猎人们把雪地上的足 迹称为“雪路”）。 树木怎样过冬 树木会不会被冻死呢‘7 当然会。 如果一棵树被冻透了，也就是心脏都被严寒刺穿 的话，那当然就冻死了。在寒冷无比的冬季，即便很 少下雪，也会有不少树木被冻死，大多数是小树。还 好树木千方百计保存自己的体温，如果寒气侵入它们 的骨髓，所有树木就都死光了。 吸收营养、发育生长、繁衍后代——都需要付出 巨大的精力，消耗大量的热。树木会在一个夏天里， 努力储存充足的能量，一到冬天，它们就不再吸收， 不再发育，也不再繁殖后代。它们无所作为，开始深 眠。 叶子排出积蓄在体内的大量的热——因此，一到 冬季，树叶就被抛弃了！树木扔掉树叶，是为了保持 体内的热，以顺利度过寒冬。树叶落到地上就腐烂了 ，腐烂的过程中会散发热量，能保护柔弱的树根，使 其免遭严寒之苦。 这还远远不够！每一棵树都有一具铠甲，以保护 自己不被寒气侵袭。每年夏天，树木都会在自己树干 和树枝的表皮下，储存疏松的软木层——树的中间层 。这个软木层不透水也不透气，于是树体内的热气就 不会散失。树龄越大，它的软木层就越厚，因此那些 粗壮的老树的抗寒能力要比枝干细嫩的小树强。 单靠这具铠甲也是不足以抵挡严寒的，树木还有 其他办法。如果连这具铠甲都难以抵挡严寒，那么植 物的体内会产生一种可靠的化学保护剂。在冬季到来 之前，树木会在自己的树液里储存各种盐类和淀粉。 淀粉能转化成糖。含有盐类和糖的溶液具有很强大的 抗寒能力。 不过，最好的防寒工具就是松软的雪被。 P5－7