小淑女米莉·茉莉·曼迪和她的白色小茅屋

作者简介

乔伊斯·兰克斯特·布斯利（1896年—1978年），英国儿童文学作家、画家，她从小就喜欢写和画故事，13岁时她在一家儿童报纸上发表了人生中的第一个童话故事。她毕业于艺术学校，当她20岁时，她的作品就被英国皇家学院收藏。她最著名的作品“米莉·茉莉·曼迪”系列，于1925年出版，畅销至今。书中米莉·茉莉·曼迪的小淑女形象获得一代又一代英国女孩的崇拜和喜欢。

内容简介

1．米莉·茉莉·曼迪是个小跑腿 米莉·茉莉·曼迪回答道：“遵命，爸爸！”说 完，米莉·茉莉·曼迪转身回屋去拿自己的帽子准备 出发。 妈妈正好站在厨房门口，手里拎着一篮子鸡蛋， 她一看到米莉，忙喊道：“米莉·茉莉·曼迪，把这 些鸡蛋送去莫格斯太太家，她要拿来招待客人。” 米莉·茉莉·曼迪回答道：“遵命，妈妈！”说 完就接过了篮子。 “帮爸爸要回铲子，帮妈妈送鸡蛋。”米莉·茉 莉·曼迪在心里默念。 这时爷爷也走过来对米莉说：“米莉·茉莉·曼 迪，请帮我去玛金斯小姐的商店买一团线，给你1便 士。” 米莉·茉莉·曼迪回答说：“遵命，爷爷！”她 接过爷爷递来的1便士后，开始在脑袋里回顾这些任 务：“帮爸爸拿铲子，帮妈妈送鸡蛋，帮爷爷买一团 线。” 当米莉·茉莉·曼迪路过厨房时，坐在扶手椅里 织手套的奶奶又喊了起来：“米莉·茉莉·曼迪，你 能帮我买一团红毛线回来吗？这是6便士。” 米莉·茉莉·曼迪回答说：“遵命，奶奶！”说 完，她接过奶奶递来的6便士，开始默念道：“帮爸 爸要回铲子，帮妈妈送鸡蛋，帮爷爷买一团线，帮奶 奶买红毛线。” 米莉·茉莉·曼迪走到门廊时，叔叔大步流星地 匆匆走来，他对米莉说：“噢，米莉·茉莉·曼迪， 像个好姑娘那样飞快地跑到布兰特先生的商店，告诉 他我正等着他送鸡饲料呢！” 米莉·茉莉·曼迪回答说：“遵命，叔叔！”她 又在心头默念：“帮爸爸要回铲子，帮妈妈送鸡蛋， 帮爷爷买一团线，帮奶奶买红毛线，叔叔正等着鸡饲 料。” 当米莉·茉莉·曼迪从墙上把帽子取下来的时候 ，正在客厅打扫卫生的婶婶叫住了她：“是米莉·茉 莉·曼迪在外面吗？亲爱的乖乖，你能帮我买一盒缝 衣针回来吗？这是1便士！” 米莉·茉莉·曼迪回答说：“遵命，婶婶！”她 接过1便士，赶紧把接到的任务在心头复习一遍：“ 帮爸爸要回铲子，帮妈妈送鸡蛋，帮爷爷买一团线， 帮奶奶买红毛线，叔叔正等着鸡饲料，婶婶要一盒缝 衣针，我希望可别再增加东西了！” 幸好，这回没有人再喊米莉·茉莉·曼迪了，于 是小姑娘出发啦！当她来到门口时，小狗托比高兴地 扑了过来，它看上去兴奋极了，一定是想出去遛弯。 不过，米莉·茉莉·曼迪一脸严肃地看了小狗一眼， 说道：“帮爸爸要回铲子，帮妈妈送鸡蛋，帮爷爷买 一团线，帮奶奶买红毛线，叔叔正等着鸡饲料，婶婶 要一盒缝衣针。托比，你别再跟着我了，我的脑袋得 记住好多事情哟，不过我答应你，等我一回来，就带 你出去散步，好吗？” 米莉·茉莉·曼迪留下孤单又失望的小狗，沿着 大路出发了。她手里拎着篮子，手心里捏着大家给的 钱。 不一会儿，米莉·茉莉·曼迪碰到了一个小伙伴 跟她打招呼：“米莉·茉莉·曼迪，你好呀！我刚得 到一个新的跷跷板，快来跟我一起玩！” 可是米莉·茉莉·曼迪一脸严肃地看了她一眼， 说道：“帮爸爸要回铲子，帮妈妈送鸡蛋，帮爷爷买 一团线，帮奶奶买红毛线，叔叔正等着鸡饲料，婶婶 要一盒缝衣针。不不不，苏珊，我不能跟你一起玩， 我好忙啊。不过等我把这些事情做完回来，再带着托 比散完步以后，我非常愿意跟你一起玩。” 米莉·茉莉·曼迪带着她的篮子和钱，继续往前 走。 很快，米莉·茉莉·曼迪就来到了莫格斯先生家 。 “莫格斯太太，我可以把爸爸借给您家的铲子要 回来吗？还有，这是妈妈让我给您送来的鸡蛋！”米 莉说。 莫格斯太太满怀感激地接过鸡蛋，把铲子拿来交 给米莉·茉莉·曼迪，还送给她一块香喷喷的糕饼。 米莉·茉莉·曼迪提着空篮子继续往前走。 很快，她就来到了下一站——玛金斯小姐的小店 。 “玛金斯小姐，我要帮爷爷买一团线，还要帮奶 奶买一团红毛线！”P4－7