阴翳礼赞(精)

阴翳礼赞(精)
作者: (日)谷崎润一郎|责编:张瑾//肖君澜|译者:王洪霞
出版社: 现代
原售价: 45.00
折扣价: 28.80
折扣购买: 阴翳礼赞(精)
ISBN: 9787514385908

作者简介

谷崎润一郎(1886—1965),日本著名小说家、散文家、剧作家,曾获日本政府颁发的文化勋章,文体端庄秀丽,文风多变,常将通俗的主题以艺术性极强的形式表现,意蕴深刻。散文集《阴翳礼赞》,小说《春琴抄》《痴人之爱》《细雪》等均是广为人知的名作。他曾将《源氏物语》译成现代日语,享有“文豪”“大谷崎”的尊称。

内容简介

(一) 如今,那些喜欢建造 房子的人,如果想要建造 纯日本式的房子,常常会 在安装水电、煤气等管线 设施的时候劳心费神,而 且他们千方百计也要让这 些管线设施与日本房间相 得益彰。在日本的这种风 气影响下,即使那些没有 盖过房子的人,也经常去 饭店和旅店等场所偷偷地 留心观察。也有一些特立 独行的文人雅士把科学文 明的恩泽放在一边,他们 专门喜欢到乡下建造别具 风味的茅草屋来居住,不 能不说这确实是一种另类 人群。但是,居住在城市 的一个人口较多的大家庭 ,即使是非常讲究日本风 情的人,也不可能排斥现 代社会生活中必需的暖气 和照明,还有卫生设备等 。于是那些穷讲究和死心 眼的人,经常会为安装一 根电话线而思考半天。所 以,有的人尽可能在楼梯 的下方,或者那些不显眼 的走廊角落,安装电线和 电话。院子中的电线也被 讲究的人埋在了地下,屋 子里各个房间的电灯开关 都被隐藏起来了,比如藏 在壁橱里和地柜下面的地 方,还有那些绕过屏风背 面的电线等。一番处心积 虑后,往往就会出现神经 兮兮的行为,反而让人感 到这些做法是庸人自扰。 实际上,像电灯这类东西 ,我们早已司空见惯,何 必多此一举遮掩起来,如 果不单单是为了照明,也 是为了美观,让那种传统 的浅浅的乳白色玻璃灯泡 显露出来,却是更加朴素 自然,反而会显得很优雅 。傍晚,当天空渐渐黑暗 下来的时候,在火车上闲