虚构列传

作者简介

[法]马塞尔·施沃布，被称为“超现实主义先驱”，象征主义作家中的关键人物。他撰写时评、散文、传记、文学评论和分析，也从事翻译和改编戏剧。在法语文学中，他与斯忒法·马拉美、奥克塔夫·米尔博 、安德烈·纪德、莱昂·布洛伊、儒勒·列那尔、雷米·德·古尔蒙、阿尔弗雷德·雅里等名家比肩。他最著名的作品包括《双重之心》（Double Heart，1891 ）、《戴金面具的国王》（The King In The Gold Mask，1892）及本书。

内容简介

恩培多克勒 传说之神 没人知道他的身世，没 人知道他是如何来到人世间 的。他在位于阿克拉伽斯河 金色岸边的怡人之城阿格里 真托附近现身，时间稍晚于 波斯王薛西斯让人用铁链鞭 挞大海。传说他是恩培多克 勒的后裔，但谁也没听说过 他。如此一来，人们推测最 可能的情况是，他是自我孕 育而成，这对一个神来说很 恰当。但他的门徒们坚称， 在他荣耀地穿越西西里的乡 野之前，他就已经转化了四 种存在方式了，他曾是植物 、鱼、鸟和女子。他身穿深 紫色长袍，长长的卷发垂覆 其上，头戴金箍，脚穿青铜 便鞋，随身携带羊毛和月桂 织就的花环。他以手触摸治 愈病人。他坐在一辆双轮马 车上，头高昂向天，以戏剧 般的措辞、荷马式风格高诵 诗篇。人们成群结队地追随 他，匍匐在他面前听他诵诗 。晴朗的天空下是明亮的麦 田，人们提着各式各样的敬 献之物，从四面八方拥向恩 培多克勒。他们站在他面前 ，嘴巴大张着，他让人们迷 狂，而他对他们歌咏那神圣 的水晶拱顶，那团我们称为 太阳的火焰，歌咏那像“巨 大球体”般包容万物的爱。 …… 赫洛斯塔图斯 纵火者 以弗所是赫洛斯塔图斯 的诞生地，它从凯斯特河的 河口沿着河湾的两边延伸到 帕诺拉马码头，从那里能看 到萨摩斯海滩隐现在海平线 的深暗雾气中。自从马格尼 西亚人带着他们的战犬和掷 标枪的奴隶在迈安德河岸被 击败，而强大的米利都也被 波斯人夷为平地的时期开始 ，以弗所就盛产黄金和丝绸 、羊毛和玫瑰。以弗所是座 慵懒的城市，人们会在阿芙 洛狄忒神庙①里与高级妓女 一起歌舞宴饮。以弗所人身 穿透明阿莫尔戈斯长袍，紫 色、深红色或藏红花色的纺 纱亚麻衫；也有人穿着黄苹 果色、白色或玫瑰色的塞拉 比斯衫，抑或风信子色的埃 及服饰，上面饰有闪亮的火 焰或波光变幻的大海。还有 人穿波斯的卡拉西里斯长袍 ，这是一种轻巧的、有繁复 褶皱的织物，其猩红色里子 缀满念珠般的金谷穗。 …… 克拉特斯 犬儒者 克拉特斯生于底比斯， 是第欧根尼的门徒，也与亚 历山大相识。他从富有的父 亲阿斯康达斯那里继承了二 百塔兰同①。有一天，克拉 特斯在观看欧里庇得斯的一 出悲剧时，看到戏中的密细 亚国王忒勒福斯身穿褴褛的 乞丐衫、手拿乞讨小篮，受 此启示，他从座位上立起身 ，高声宣布将把继承的二百 塔兰同赠给任何想要这笔钱 的人。从此以后，国王忒勒 福斯那样的装束对他来说就 足够了。底比斯人大笑着拥 到他的房子前，克拉特斯笑 得比他们更欢。他向他们挥 掷钱币，将家具也扔出了窗 户，抓起一件粗布斗篷和一 个讨饭袋子，奔出了家门。 到雅典后，他整天游荡 于街巷，背靠土墙，蜷缩在 一堆堆污物和垃圾间。他将 第欧根尼的所有学说付诸行 动，至于第欧根尼的桶，他 觉得也是多余的。克拉特斯 认为，人既不是蜗牛，也不 是寄居蟹。 ……

幻想文学经典作品。“超现实主义先驱”马塞尔·施沃布对幻想文学的影响巨大，博尔赫斯、聂鲁达等大师都曾提及他对自己的影响。本书开创了一种“虚构传记”的文体，是施沃布的重要作品之一。 亡魂召唤集。横跨古代和中世纪，书写来自帝国和艺术边缘地带的传奇、失落的习俗和几乎被遗忘的神话和人物。施沃布引着从古代飘游而来的幻影穿梭巴黎的街道，召唤古希腊和古罗马的魂魄前来演绎他撰写的“哑剧”。 隐秘的历史与文学藏宝图。本书中埋藏了无数历史遗迹和可追溯至上古的线索，施沃布同时在微观与宏观层面运作，将一般传记的直线叙述转换为虚构叙事，让许多飞逝的瞬间从数个世纪的压力中挣脱。你搜寻得越多，它告诉你的就越丰富。

书籍目录

001 恩培多克勒

传说之神

005 赫洛斯塔图斯

纵火者

010 克拉特斯

犬儒者

015 赛玛

施咒女

020 卢克莱修

诗人

025 克洛狄娅

无耻贵妇

030 佩特罗尼乌斯

小说家

034 苏弗拉

占卜师

038 弗拉特·多尔奇诺

异教徒

043 切科·安焦列里

仇恨诗人

050 保罗·乌切洛

画家

055 尼古拉·卢瓦瑟勒尔

法官

061 花边女工凯瑟琳

恋恋风尘女

066 好人阿兰

士兵

071 加布里埃尔·斯宾塞

演员

077 波卡洪塔斯

公主

082 西里尔·图尔纳

悲剧诗人

087 威廉·菲普斯

珠宝渔夫

092 基德船长

海盗

097 沃尔特·肯尼迪

文盲海盗

102 斯特德·邦尼特少校

恣意的海盗

110 伯克先生与黑尔先生

刺客