
出版社: 凤凰
原售价: 48.00
折扣价: 33.60
折扣购买: 孙子兵法(附汉简本)
ISBN: 9787550640801
孙武:春秋末期齐国人。中国春秋时期著名的军事家、政治家,尊称兵圣或孙子(孙武子),又称“兵家至圣”,被誉为“百世兵家之师”“东方兵学的鼻祖”。 余日昌:毕业于南京大学哲学系中国哲学专业,哲学博士。现任江苏省社会科学院研究员,曾任江苏省社会科学院哲学与文化研究所副所长。兼任中国宗教学会理事,中国统战理论研 究会理事,江苏省文化厅公共文化服务体系建设专家组成员,江苏省文化厅文化产业项目评审专家组成员。
【原文】 孙子曰:兵者,国之大事。死生之地,存亡之道,不可不察也①。 故经之以五事,校之以计而索其情②:一曰道,二曰天,三曰地,四曰将,五曰法。 道者,令民与上同意也。故可以与之死,可以与之生,而不畏危。 天者,阴阳、寒暑、时制也。 地者,远近、险易、广狭、死生也。 将者,智、信、仁、勇、严也。 法者,曲制、官道、主用也。 凡此五者,将莫不闻。知之者胜,不知者不胜。 【译文】 孙子说:战争,是国家的大事。战争事关当地人民的生死,战争的策略与战事的战术事关战争的胜负和国家的存亡,所以不能不认真地考察研究。 所以常备的纲领有五个方面,战争前必须依此进行分析筹划,衡量实际情况(战争的条件与形势)之后而探索胜负的趋势,五个方面是:政治、天时、地利、将领、法治。 所谓政治,就是要让民众去认同君主及领导层的意愿、意图和主张。那样的话,民众就可以为君为国同生共死、不怕危险或不存任何疑心、对胜利充满信心。 所谓天时,即指昼夜晴雨、气候变化、四季更替的自然规律。 所谓地利,即指距离远近、征途难易、战场大小、战场地势的有利或不利等因素。 所谓将领,必须具备智慧、信义、爱惜士兵、勇敢果断和军纪严明这五个方面的优点。 所谓法治,指军队建设、内部人员关系和军需的管理与使用。 以上战争五事,将领们必须充分了解。了解的一方可以胜利,不了解的一方则可能失败。 【注评】 ① 兵者,国之大事。死生之地,存亡之道,不可不察也。 原文+译文+注释+品评,附彩色精美插图,跨越千年古今版本对照