小零蛋流浪记/国际安徒生奖儿童小说
作者简介
安妮·M.G.施密特,荷兰家喻户晓并享有国际声誉的儿童文学作家和诗人,其作品已被译成25种文字,其儿童故事集《咿咿呀呀哟》在荷兰再版40多次,在仅千万余人口的荷兰就已销售300多万册。安妮·M.G.施密特一生获奖无数,较重要的有:荷兰全国少年儿童文学奖(1964)、荷兰银笔奖(1931和1972)、荷兰金笔奖(1981)、国际安徒生文学奖(1988)等。安妮·M.G.施密特被誉为“荷兰儿童文学女皇”和“创造奇迹的人”。
内容简介
花园的尽头有一个小小的女孩,她就是厨师的女 儿,名字叫做小零蛋。她低着头,走来走去,因为她 正在四处寻找羽毛。她收集了很多小鸟的羽毛,然后 把它们全都收藏在阁楼上的一个旧枕头套里。这一回 ,她又捡了满满一大把,这时,她看见椴树下有一只 死去的小鸟。 “是画眉鸟。”小零蛋说,“唉,可怜的画眉。 ” 她抬起头往上看。快瞧,椴树的树枝上坐着一只 活的画眉鸟,它正在大声地唱歌。小零蛋认识花园里 所有的小鸟,当然也包括这一只。它就是画眉鸟滴滴 。 “啾啾——滴滴——滴滴——滴滴——嘟嘟。” 它唱道。 “你快看看哪。”小零蛋一边说,一边指着地上 死去的小鸟。 “我看见啦——啦啦啦。”画眉唱道,“它是我 的姨妈,这没什么关系——滴滴——滴滴。它只不过 是我的姨妈。” 小零蛋觉得这实在太不可思议了,滴滴居然这样 对待它的姨妈。 “我把它埋起来吧!”她说。 “你想怎么做就怎么做,喽喽喽。”滴滴唱道, “我有一个鸟窝,今天下午我的妻子白雪就要下第一 个蛋了!” 正当小零蛋找到了一块地方,打算埋葬鸟姨妈的 时候,小狗小无赖急急忙忙地跑了过来。它紧张不安 地大声吼叫:“快来啊!你爸爸又发作了!他把所有 的锅碗瓢盆都打翻了!快来啊,汪!汪!” 小零蛋放下小鸟,匆忙穿过草坪。 她的爸爸又发作了。她知道这意味着什么,他一 定是大发雷霆了。每当他大发雷霆的时候,他就会乱 砸一气,把所有东西都打碎。她使出全身的力气往家 跑去。小肥猫挡住了她的去路。“你来得太晚了,小 零蛋。”它说,“你爸爸把一只啃得只剩骨头的鸡丢 到了老板头上,他被解雇了。” 小零蛋打开厨房的大门,看见她的爸爸筋疲力尽 地坐着,他面色苍白,额头上渗出汗珠。雷霆已经发 完了,他的身边到处都是破碎不堪的盘子、碟子、鱼 骨头、鸡骨头、一挂一挂的面条等等。 “爸爸!你向我保证过再也不会大发雷霆的。” 厨师铁丝擦了擦额头,叹了一口气。 “我忍不住。”他说,“我完全控制不住自己。 ” 小零蛋动手收拾四分五裂的碎片。“你是不是被 解雇了?”她问。 铁丝点点头。他看上去很是无助,一副可怜巴巴 的模样,一滴泪珠落到他的领结上。“我把一只鸡丢 到了他的头上。”他说,“我骂了他,还说他是一个 吸血鬼。他又想减我的薪水,可是我的薪水本来就少