另眼看艺术(精)

另眼看艺术(精)
作者: (英国)朱利安·巴恩斯|译者:陈星
出版社: 译林
原售价: 78.00
折扣价: 49.20
折扣购买: 另眼看艺术(精)
ISBN: 9787544772310

作者简介

朱利安?巴恩斯(1946— ),英国当代著名作家。父母皆为法语教师,哥哥在牛津大学教授哲学,妻子帕特?凯伐纳是著名的文学经纪人。巴恩斯毕业于牛津大学,曾参与《牛津英语辞典》的编纂工作,做过多年的文学编辑和评论家。 “聪明”是巴恩斯作品的一贯标识。八十年代他以突破性之作《福楼拜的鹦鹉》入围布克奖决选,跻身英国文坛一流作家之列。此后,三进布克奖决选,并于2011年凭借《终结的感觉》赢得大奖,同年获大卫?柯恩英国文学终身成就奖。2016年入选美国文学艺术学院,成为唯一的一位外国荣誉成员。 巴恩斯也深得法国读者的好感,他是唯一一位同时获得法国梅第奇奖和费米娜奖的作家,并先后荣获法国文化部颁发的文学艺术骑士、军官、司令勋章,2017年荣获法国总统颁发的法国荣誉军团勋章。

内容简介

席里柯:化灾祸为艺术 事前已有凶兆。 当时他们已绕过了菲尼斯特雷角,正乘着一股劲 风向南航行,这时一群海豚游了过来,绕着三帆战舰 转。船上的人都挤到船尾和前后甲板的舷边去看,这 些动物能绕着一艘以九到十节航速欢快前进的船兜圈 子,大家对它们这种本领都大为惊叹。可就在他们观 赏海豚嬉戏时,传来了一声大喊:船上的一个服务生 从左舷前端的一个舷窗掉到海里去了。船员鸣枪报警 ,抛出救生筏,船也停了下来。但这一连串操作完成 得笨手笨脚,等到把六人小艇放下来,已经迟了。他 们没能找回救生筏,更不要说那孩子了。他才十五岁 ,认识他的人都说他水性很好,估计多半是爬上了救 生筏。如果是这样的话,那么他最后一定是死在了筏 子上,死前受尽残酷至极的煎熬。 这支驶往塞内加尔的探险队有四艘船:一艘三帆 快速战舰,一艘轻型护卫舰,一艘运输舰,一艘双桅 横帆船。舰队于一八一六年六月十七日从埃克斯岛起 航,共有三百六十五人。现在舰队继续向南前进,却 已少了一人。他们在特内里费岛补充了给养,将昂贵 的酒、橘子、柠檬、无花果和各式蔬菜搬上船。在这 里,他们见识到了当地人有多么堕落:圣克罗伊的女 人们站在自家门口,拼命招呼这些法国男人进屋,认 定她们丈夫的妒忌自有宗教裁判所的僧人会治疗,僧 侣们总谴责这种婚姻癫狂,说这是撒旦送来蒙蔽他们 的。经过认真思考,船员们认定导致这种行为产生的 是南方的太阳,众所周知,它的力量足以削弱不管是 自然的还是道德的束缚。 离开特内里费岛,他们向南偏西南方向航行。风 力强劲,加上导航失误,这支小舰队走散了。三帆战 舰独自驶过热带海域,绕过巴尔巴斯角。它几乎是贴 着海岸航行,有时距离陆地只半个大炮射程。海上礁 石遍布,低潮时连双桅帆船都无法在这片海域航行。 绕过了布兰科角,或者说他们自认为绕过了布兰科角 ,他们发现船驶进了一片浅滩。每半个小时,他们就 要放下一次测深锤。破晓时,值班的少尉莫代先生坐 在一个鸡笼子上做定位推算,判断他们大概是在阿尔 金岛礁边缘。他的报告无人理睬。但是,就连那些不 懂航海的人现在也看得出,船下的水变色了,船边能 清楚地看到海草,逮到了好多的鱼。风平浪静的,他 们却要搁浅了。测深锤测得现在水深十八英寻,然后 没多久就降到了六英寻。张着帆的战舰几乎是立即就 倾斜了,又倾斜了一次,再倾斜了一次,然后就停住 了。测深绳显示水深五点六米。 十分不幸,他们触礁的时候是满潮,海况也越来 越凶险,几次尝试让船脱困都失败了,船肯定保不住 了。因为舰上带的几条小艇载不下全体乘员,他们决 定造一个筏子,小艇载不了的人员都上筏子,木筏可 以拖带登岸,这样大家就都能得救了。这个方案设计 得很好,但是,正如这群人中的两位后来证实的那样 一部博闻、敏锐、有趣的艺术随笔集,始于浪漫主义,终于现代主义。全彩印刷,内含十七位艺术家的故事、五十幅名作。