科学夜话五日谈（学物理就这么简单四色全彩）/形形色色的科学

作者简介

原田章夫，1946年生于日本神奈川县。日本大学艺术学院文艺专业毕业。广告文案人员。常年在广告公司的策划及调查部门工作，从广告制作到市场调查都有广泛涉猎，现就职于(株)Data Success。与竹内薰合著有《宫泽贤治·星座的故事》(河出书房)、《宫泽贤治·时空的旅行者》(日经科学社)。 竹内薰，1960年生，东京大学理学部物理系毕业，加拿大麦吉尔大学(McGill University)博士毕业。喜欢猫的科普作家，写过科普读物《改变了世界的现代物理学》《环游物质大冒险》《霍金的虚时间宇宙》等。

内容简介

“说起这个，有人成为物理学家，有人成为文学 家，有人走上其他人生道路，这种人与人之间的分道 而行是在什么地办分出来的呢？” “可能足在数学上吧。我觉得数学和小说的世界 是相通的。两者都需要想象，想象的东西可以是现实 中不存在的，因为只是想象，虚构的世界而已。数学 和小说不都是自由的嘛，怎么虚构都是可以的啊。不 过，如果和文明规则脱离得太多的话，就没法与人们 沟通了。数学也是一样，只要遵守数学的语法，或者 说理论，怎么虚构都是可以的。但是，物理的世界和 现实的世界是相互联系的，是不容虚构的世界。所以 ，与数学相比，物理学的自由度就差了点。但是，现 实平和非现实的界线又是很模糊的。超弦理论这个东 两，你说是虚构的、数学的、非虚构的还是物理学的 ？谁也说不清楚。为什么呢？因为无法实验呀。” ——又来了，超弦理论。这位外甥是不是特喜欢 这个超弦理论啊？那究竟是怎么回事，虚构的？数学 的？非虚构的？真是个莫名其妙的东西。 “这和文学不是完全一样吗？” “是完全一样的。就像小说虚构的部分和非虚构 的部分的分界线是很模糊的。” ——是，也许是这样。像历史小说什么的，市井 人物的实际生活同小说描写的一模一样，但是主人公 却是虚构的人物。 “我们家的有线电视，前两天放了一个好像是美 国的节目。主题是学习纯正的英语，放的是杜鲁门· 卡波特的作品。他写的《冷血》真的是在这方面最好 的作品。” “《冷血》真是这样。杀人犯进到家里一个接一 个地杀人，这样的场景在现实生活中可能谁也没有见 过，连图像资料恐怕也没有。那可真是卡波特的想象 世界。” “我也这么认为。” ——呃——卡波特的《冷血》……我记得似乎读 过一遍。采访实际的杀人犯，询问杀人动机、杀人方 法什么的。最后……不知道是什么结局，杀人犯被处 以死刑？ “不过，那可是根据实际的证据建立起来的虚构 故事。” “到底发生了什么，过程似乎非常详细。” “但是，这算虚构呢还是算纪实呢？只能说是介 乎两者之间，根本就没办法分清楚。” “应该算是介乎中间的东西。但是，物理学和数 学之间的纠缠和这个一样吗？” “还真是一样。脑子里想象《冷血》这个作品， 那种感觉让我后背发凉。这是真的吗？还是编的？这 种大脑麻痹的状态就是超弦理论的世界。” ——怎么就把卡波特的《冷血》和超弦理 论扯到一块了呢？让人脑子更乱了。总之一句话 ，所谓的超弦理论就是根本搞不清哪个地方是真实的 哪个地方是虚拟的理论？ “原来如此。水平很高啊。” “是的，水平很高，堪称杰作。不过，卡波特在 做电视节日的时候，一定是喝酒喝得迷迷糊糊的。非 常地沉湎于感性中的那种人，有点过于细腻。” “那样也挺好的。现实和非现实，虚构和非虚构 ……” “两者之间啊。” “原来如此，是这样的。对于普通的工薪族来说 ，不明白数学公式那就不明白，也没什么。如果想理 解情感的部分，没仃数学公式也是可以理解的。” ——我也是个工薪族。有数学公式也好，没数学 公式也罢，你们二位的谈话我一点也听不明白。数学 公式里有情感？ “是的，没有数学公式也行。不过，必须有人告 诉你哪和哪相互对应。” “听上去好像很有意思。” ——是的，好像是很有意思。不过，内容太难了 。超弦理论和绳子、弦什么的有关系吗…… “说到这，还有一个叫做重整化理论的理论。” ——那位外甥一边往自己的碟子里夹鸡蛋卷，突 然又说起了别的话题。说完绳、弦什么的之后，又是 什么“重整”？不是胡整吧！？不，这好像不是玩笑 。 “那是什么玩意儿呀？重整化这个东西。” “1965年朝永振一郎获得诺贝尔物理学奖，就是 因为在重整化理论方面的贡献。所谓重整化理论，就 是将无穷大的计算结果重整成有限值。物理学中要做 各种各样的计算，比如计算基本粒子之间碰撞的概率 ，等等。” “嗯——？”P120-123