星际奇遇/中国科幻精品屋系列

作者简介

内容简介

机器人卡雷尔的悲剧 班胜 在20世纪，出现了电子计算机；不久，机器人应 运而生。1940年，美国科学家阿西莫夫以法律的形式 定下了机器人必须遵循的三条法律。下面这个故事正 是由阿西莫夫的三条法律引起的。 自从“**空间联络站”成功地与普罗西翁III 星球上的土人达成一项相互谅解的法规后，他们同意 让地球人踏上他们的国土，并在那里建立一个基地： 一个密封式的、裹上护甲的、周围罩上一层含氧大气 的圆球。在基地里，居住着三个地球人，科学家彼得 、生物学家兼医生博里斯和一个机器人卡雷尔178。特 别是卡雷尔，对前两人负有特别的责任。 昨天晚上，彼得一直唠唠叨叨地嚷着肚子痛。今 天，博里斯一见到卡雷尔就指责它：彼得昨天中午吃 了卡雷尔做的茄汁汉堡牛排，才使他闹肚子的。还要 它背诵机器人的**项法律“机器人不得加害世间人 ，如该世间人遇到危险时，亦不得无动于衷”。这本 来是博里斯与卡雷尔开的一个玩笑，谁知后来竞导致 卡雷尔为了挽救一个世间人的性命而引起一场风波。 博里斯把彼得放到*上，仔细地给他作了检查， 发觉是阑尾炎，需要立刻做手术。博里斯接二连j地给 卡雷尔下达命令，叫它搬开吃饭和工作用的长桌，又 叫它用喷灯烧一烧自己的双手，进行高温消毒。彼得 躺在一张用长桌搭成的临时手术*上，博里斯给他注 射***后，他就安然入睡了。博里斯命令卡雷尔站 在他的对面，它敏捷地溜到了给它**的位置上。博 里斯戴上手套紧紧地握着一把小手术刀，递给卡雷尔 一把夹钳，要它一见血管出血时就把夹钳递给他。接 着，博里斯在切口位置上划了几道口子。卡雷尔惊慌 地后退了一步，突然提出不干了，同时，还不让博里 斯开刀。理由是这样会触犯**项法律，机器人不得 加害世间人。博里斯简直对它没有办法，只得再作打 算。 过了12个小时。彼得躺在一张卧铺上，不时地发 出痛苦的**。博里斯施展了一计又一计，起先想让 卡雷尔离开这里，但考虑到**项法律使它有责任待 在这里，严防彼得的腹壁的完整性*到损伤。后来又 想出种种借口让它辞职，但都失败了。它一旦停止工 作，这将意味着两个世间人同归于尽。 现在，博里斯已经到了怒不可遏的地步。他抓起 一条板凳正要朝卡雷尔砸去，它马上伸出一双金属手 臂制止了博里斯的行动。机器人第二项法律规定：机 器人必须保护自己的生命安全，只要它不与前项法律 相抵触。博里斯像一只斗败的公*，颓然地重新坐了 下来，嘀嘀咕咕地说：“阿西莫夫这个混蛋！”卡雷 尔立刻驳道：“噢，总之，阿西莫夫是个世间人；正 因为这样，他所制定的法律才会如此不完善！现在， 我请你收回刚才说过的话……”博里斯面露愧色，但 又不服气地说：“好，就当我没说。但你既然接*了