吴宓日记续编（1965-1966）

作者简介

内容简介

一月一日 星期五 阴历甲辰年冬月二十九 日。阴。3—14C晨7：20起 。未设像位，仅望空叩呼父 及碧柳、兰芳，在内室恭肃 拜新年，行四跪十二叩礼。 亦未焚香 贺国昭来拜年，献水仙 花画片。赐贺国枢、贺国昭 兄弟新年糕点费每人一元。 早餐，桂花糖包子二枚。开 桂食一枚 上午，粘抄日记开会记 录而10—11关贤柱来，询宓 对近日运动及昨聆刘部长报 告后之感想，宓答曰：宓今 决心改造思想，“自我革命” 。旧时著作《学衡》杂志及 《吴宓诗集》定即毁弃或秘 藏，今后不再示任何人，亦 不道及，但在宓心中则未能 忘记其内容。正如宓今后不 再拈香叩拜，祭祀父及友、 妻，然心中定时时出现吾父 等人之影像，而未能去怀也 。总之，宓极欣愿改造，然 以宓之年老，在旧社会中生 活之岁月甚久长，譬如人赤 身站立在染坊之靛汁瓮中者 ，靛汁浸透其人之全身自颔 以下，欲其人洗清体肤，同 他人之白净，岂易事哉？至 同志们对宓提出之意见，皆 裨益宓甚多，宓诚心接受。 惟其中之问题性质及事实， 则有不尽如同志们之所叙述 以责难宓者，例如宓授进修 班之《文言文》及三年《英 语》，以下叙论宓之用意， 及投课之详细经过。重在取 例以分析字句，教示方法（ 范例）而已。即《无产阶级 国际主义总路线》，原本 1963六月始出现，英文译 本1963秋冬方有；而1963 二三月下学期开始，即实行 讲总路线英译本，直至暑假 止。乃责宓强用资产阶级教 材，坚不肯讲总路线，不亦 冤乎？云云。关君劝宓出游 ，而去。 午餐，夹沙肉，糯饭。 另以鱿鱼丸子一碗赐开桂。 剪须修面。下午2：00人 碚市，先访陈老新尼全家外 出，门锁，乃至碧螺春途遇 丘晓夫妇，握手即行。访冯 玉斋拜年，适段老在座，其 后陪伴段老游观街市。省购 小白做贴，一角。级步同回 校，4：30抵自。 夕，写日记。晚餐，故 莱粉丝，麻辣糖包子一枚。 又者鸡卵二枚。 晚，抄日记，10：20寝 。 一月二日 星期六 阴。5—12℃ 晨7：20起 。早餐，二饭。上午，复吴 汉骤1964十二月二十九日 来，批往退回寄去吴泰瑶、 李国林拜年画片及信封。十 二月三十日到，已拆破。详 述宓在运动中之生活情况， 羡碧柳之身名俱泰，志气不 屈不辱，而伤宓之寿长、虚 生，反遭此种种困厄，为大 不幸也矣。附告骥与驺近情 。 午餐，二花卷，坛子肉 ，鸡，卤鸡蛋一枚，素菜。 下午，雨。读《吴宓诗 集》。作长函与心一，复其 十二月十九日来函，简述运 动情况。宓劳动甚适应。开 桂十一月二十五日脱离宓后 ，检查已毕，无罪，即将避 令回籍，或由公安局另派给 户口、工作。宓于开桂之离 去，无所顾惜，遂详叙宓得 唐昌敏继开桂后服务，宓生 活之便利与舒适，祈心一放 心。心一不拟来渝碚，即祈 勿来。虽高元白托颛劝行他 日宓得暇，定即来京访晤心 一，云云。心一来函，，批 注，附还。 夕，复李世斌新都县泰 兴中学（1963毕业生）十 二月八日来函，答其四问。 晚餐，二馒。 1964十月二十四日，由 孙培良处借来二书，第一书 ，于十一月九日上午读其《 导言》（见日记）。第二书 Srimacl—Bhagavad—Gita 即《薄伽梵歌》之梵文原本 及英译本，并附有Swami Swarupananda①所为注释 1940年，六版。今晚取此 书与《吴宓诗集》卷五9— 10页宓之节译原取自 Shelburne Essays第六册对 照，写注章节于《诗集》自 藏本，既毕，已11时，乃寝 。二书，于一月五日送还良 收。 一月三日 星期日 阴历甲辰年腊月初一日 。阴。5—11C晨6：30起， 早餐，二馒。上午8—12上 班，读《鲁迅诗选注》 1962周振甫注释，一册， 附论，202页。 午餐，二馒，炒肉丝， 豆腐片煮二鸡卵。 接柳定生南京百子亭26 号十二月二十七日禀，知其 夫章诚志，江苏教育学院中 文系无课教授，长女肄业南 京师范学院化学系1965可 毕业，次子在高中二年级云 。的大 下午2—6古典文学与现 代文学教研组合并运动座谈 会，陈、范二同志监临，命 郑再作交代，而耿振华、田 子贞、李维品、朱学兰、周 显忠、范太前等发言，集矢 于宓。 陈同志责宓态度不端正 ，应作记录，并命宓必须与 父、碧柳、兰芳割断关系， 以其为地主故，至若祭拜纪 念，更不可矣。众逼问宓与 张宗芬关系，宓口述如十二 月八日写交之材料。田子贞 又揭发曾宛凤常捧花来，为 宓插瓶中。朱学兰则述某女 助教按，此为方任吉。在宓 外室考试时，宓奉茶，供醪 糟，按，系分与牛乳。意甚 殷勤。众责宓年老，不应对 女子殷勤。周显忠诋斥赖老 ，而及冯玉斋，指出宓与赖 老亲密，恒代办各事，又同 往碧螺春，云云。陈永良对 宓劝慰而亦督促。耿振华末 后又再发言，教宓改造，谓 须忍痛坚持，一割再割，云 云。 归途与耿谈，宓求指助 。耿教宓应就宓所犯罪案之 重大者立言，以达到原则之 结论，云云。 P3-5