格列佛游记/语文新课标必读丛书

作者简介

乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift，1667—1745）英国作家。生于爱尔兰。都柏林大学（三一学院）毕业。后获该校神学博士学位。代表作长篇小说《格列佛游记》揭露英国社会的不合理现象。所作散文风格质朴，用字贴切，被视为英语写作的典范。

内容简介

家世及初次探险 我父亲在诺丁汉郡有一份小小的产业。我在他的 五个儿子中，排行老三。14岁那年，他送我进了剑桥 大学的伊曼纽尔学院读书，我在那里度过了三年。由 于家里的负担过重，于是我就到伦敦著名的外科医生 詹姆斯·贝茨先生那儿当了四年学徒。在这段时间里 ，父亲不时寄点钱给我，我把这些钱都用来学习航海 知识、数学知识。对于有志于旅行的人来说，这些都 会有用处的。后来，我又到莱顿求学，继续学习医学 。我一直坚持学医，是因为我坚信医学在航海的过程 中会非常有用，总有一天我会去完成我的航海梦想。 学成回来后不久，我就到商船上做了外科医生， 三年后与埃德蒙·伯顿先生家的二女儿玛丽·伯顿小 姐成了亲。之后，我便在伦敦定居下来，租了几间房 开了个诊所。由于我天性正直，良心又不允许我像我 的许多同行那样胡来，因此生意渐渐萧条。最后我只 好再次回到船上去做外科医生。 1699年，我接受了“羚羊号”船主威廉·普利查 德船长的聘请。5月4日，我们从英国南部的一个叫布 里斯托尔的海港起航去南太平洋。 在去往东印度群岛的旅途中，一阵强风暴把我们 刮到了范迪门角西北方。那一带正是初夏时节，天空 大雾弥漫，我们的船被凶猛的风刮到礁石上，船身立 刻触礁碎裂。在这种情况下，我和其他人一样放弃挣 扎，听凭波涛的摆布。大风将我吹到了一个海岸，多 年的航海经验告诉我，这里极有可能是大陆的边缘， 于是我跳下救生小船，走了一英里①到达岸上。途中 ，我没有见到任何房屋或居民，但是我实在是太累了 ，于是便就近找了一块草地，躺下便睡。当我醒来时 ，发现自己仰面朝天躺着，胳膊和腿都被紧紧地缚在 地上；我的头发又密又长，也被绑在地上；从腋下到 大腿，我能感觉出身上也被横绑着一些细细的带子。 太阳升起来了，阳光刺痛了我的眼睛，我听到周围一 片嘈杂声。过了一会儿，我觉得有个什么活的东西在 我的左腿上蠕动，轻轻地向前移着，越过我胸脯，几 乎到了我的下巴前。我尽力将眼睛往下看，竟发现一 个身高不足六英寸②、手持弓箭、背负箭袋的人！后 面跟着至少有40个他的同类。我猛吼一声，结果吓得 他们全部掉头就跑。他们中有几个人从我腰部往下跳 ，竟然有人跌伤了。 但是他们很快又回来了，其中的一个竞走到能看 得清我整个面孔的地方，举起双手，抬起双眼，一副 惊羡的样子。他用刺耳却很清晰的声音高喊：“海琴 那·德古尔！”其他的人也把这几个字重复了几遍， 可那时我还不明白那是什么意思。侥幸的是，我把绳 子挣断了，正当我准备捉住他们时，这些小人却又一 次一溜烟儿地跑了。接下来我便遭到庞大的小人军队 的攻击，他们高喊着“托尔戈·奉纳克”，即刻就有 一百多支如针一样的箭射中了我的左臂，像针扎一样 疼。他们又向空中射了一阵，仿佛我们欧洲人放炮弹