无敌破坏王(2大闹互联网)/迪士尼大电影双语阅读

作者简介

内容简介

CHAPTER 1 过去六年里，破坏王拉尔夫和云妮洛普成了好 朋友。他们每天在利特瓦克家庭娱乐中心的各种电 玩游戏里扮演各自的角色：拉尔夫还在《快手阿修 》里扮演反派角色，云妮洛普则继续在《甜蜜冲刺 》里赛车。每天晚上，当所有的游戏角色离开后， 当利特瓦克先生关上电动游戏厅时，拉尔夫和云妮 洛普会离开各自的游戏，在游戏中心站碰头。他俩 会四处闲逛，打发时间。 **晚上，他俩坐在平时*喜欢的那条凳子上 ，看着其他游戏角色来来往往，玩起了一个特别的 游戏。 “好啦，我来看来你来猜！我用小眼把人瞧… …瞧见他又黄又小……还会吃豆豆。”拉尔夫说道 。 “不是吧，拉尔夫，玩这么简单的？”云妮洛 普问道。 “当然了，我是认真的。” 云妮洛普轻而易举地猜到了他描述的是什么角 色。 “为什么你一下就猜到了？”拉尔夫问道。 云妮洛普摇摇头，对他的脑回路感到惊奇。 拉尔夫和云妮洛普跳下凳子，穿过游戏中心站 ，去往他们*喜爱的餐厅吃饭。不一会儿，他们便 到了餐厅，靠着Ⅱ巴台大口喝着苏打水，闲聊了起 来。 “然后他说，‘拉尔夫，别偷我的食物。’接 着我就问道‘你的食物？这些辣味热狗上又没写你 的名字。’” “那到底是他的热狗吗？”云妮洛普问道。 “当然是啦。”拉尔夫说道。 喝完饮料后，他们坐上火车去往另外一个游戏 。路上，他们玩起了石头剪刀布。出招那一刻，云 妮洛普出剪刀，拉尔夫却伸出两只小拇指。 “这是什么意思？”云妮洛普问道。 “这是激光*，”拉尔夫说道，“激光*比石 头剪刀布都厉害。”然后他假装射击，“砰——砰 ——砰——砰，你输咯。” “你才输了呢。”云妮洛普笑着说道。 “这是你对我说过的*好的话了。”拉尔夫也 笑了。 到达那个游戏后他们继续闲逛起来。游戏里他 们身处一片沼泽，沼泽里漂着很多木头，他们可以 踩着往前走。 “快弃船！有人落水啦！”云妮洛普喊道。她 一边大笑一边跳上附近的一根木头，致使拉尔夫左 右摇晃，一头栽进了沼泽。 不一会儿，他们又进入了一款橄榄球游戏。 他们漫步在五十码线上，把橄榄球抛来抛去， 望着天空。云妮洛普问道：“你有没有觉得，其实