论语正解

作者简介

内容简介

学而篇第一 （共十六章） 【1·1】 子曰：“学而时习之， 不亦说（yue）乎？有朋 自远方来，不亦乐乎？人 不知而不愠（yun），不 亦君子乎？” 【注释】 ①子曰：子，男子的尊 称，犹今之先生。《论语 》中“子曰”的“子”，都指 孔子。曰，说，发语之端 。 ②学而时习之：学，初 学，对孩子进行启蒙教育 ，使之觉悟。《说文》： “学，觉悟也。”时，以时 ，按时。习，练习，复习 。“习”的本义是小鸟拍打 翅膀反复练习飞翔，引申 为练习、复习，偏重技能 。 ③不亦说乎：亦，也， 表示委婉的语气。说，愉 悦，后来作“悦”。乎，语 气的余声。段玉裁《说文 解字注》（以下简称段《 注》）：“意不尽，故言 乎以永之。” ④有朋自远方来：朋， 同师门为朋，同志为友， 泛指朋友。 ⑤不亦乐乎：“乐”是外 表快乐，“说（悦）”是内 心愉悦。 ⑥人不知而不愠：愠， 发怒，生闷气，心中略有 不平而发牢骚。 ⑦不亦君子乎：君子， 道德高尚的人。 【今译】 孔子说：“学了以后又 按时练习，不也是愉悦吗 ？有朋友从远方来，不也 是快乐吗？人家不懂而我 也不生气，不也是有君子 修养吗？” 【成语】 不亦乐乎：不也是很