埃及和努比亚的遗迹(商博良埃及考古图册上下)(精)

作者简介

让－弗朗索瓦·商博良（Jean-Fran？ois Champollion，1790 年12 月23 *－ 1832 年3 月4 *），生于法国南部洛特省的菲雅克小镇。商博良是法国历史学家、语言学家、埃及学家，是第壹位破解古埃及圣书体文字结构并破译《罗塞塔石碑》的学者，被后人称为“埃及学之父”。他从小就对古埃及文化**着迷。他是一位早慧的语言天才，精通拉丁语和希腊语，并刻苦学习过科普特语及阿拉伯语、古叙利亚语、梵语、汉语、希伯来语、波斯语等十几种语言。曾担任法国格勒诺布尔大学历史学教授、卢浮宫埃及文物馆馆长、法兰西学院埃及学讲座教授等。代表作有《埃及书写文字》（Lettres écrites d’égypte）、《埃及语语法》（Grammaire égyptienne）、《圣书体埃及文字典》（Dictionnaire égyptien en écriture hiéro**yphique）等。 译者简介 高伟，现就职于***考古研究所。本科和硕士毕业于法国蒙彼利埃第三大学埃及考古专业，现为法国高等研究院（EPHE）博士生。

内容简介

图一 1. 石碑，白色石灰石质地。这块石碑发现于瓦迪哈勒法西南地区的遗迹处。孟图神捆缚着不同地区的反叛者，献给国王奥索尔塔森，他们作为俘虏跪在地上。石碑四周有六块岩片，a、b、c、d、e、f 对应被征服的六个地区的名字。这一珍贵的遗址可上溯至第十六王朝时期，早于公元前两千年。 2. 石碑，砂岩质地，位于瓦迪哈勒法的同一遗址。拉美西斯一世向神灵赫尔阿蒙献上供品。这块石碑被商博良带回法国，现藏于卢浮宫的埃及博物馆。 3. 浮雕，马沙赫特地区的遗迹。一人在三个神灵面前行膜拜礼，一位头带红白双冠的国王端坐其中。 4. 发现于同一位置的浮雕，它表现了一位国王向六位神明献祭的场面，国王头戴战盔，立于祭坛前。 图二 1. 杰贝尔阿戴岩庙浮雕。画中女神阿努克在哺育幼年的荷鲁斯王，还有以公羊头形象出现的克努菲斯神。 2. 同一岩庙的浮雕。儿童时期的荷鲁斯王在守护神的带领下面见荷鲁斯神，后者给予其象征神圣生命的标志。 3. 另一浮雕的局部。月神托特以鹮鸟头的形象出现，后跟随荷鲁斯的四种形象。这里我们只描绘了四个中的一个。 4. 位于瓦迪哈勒法*南端的遗址平面图。 5. 杰贝尔阿戴岩庙平面图。 6. 瓦迪哈勒法的另外一所建筑遗迹平面图。 7. 铭文抄写自这座建筑的廊柱，上面有法老阿蒙诺菲斯二世 的名字。 8. 小型建筑的平面图，位于瓦迪哈勒法的*北端。 9. 瓦迪哈勒法的另一平面图。 图三　彩图 1. 塞索斯特里斯或者拉美西斯三世的胸像，着戎装；战盔前部装饰有贴金的圣蛇。该国王*大比例的头像将在后面的图中出现。 2. 塞索斯特里斯之妻，王后诺菲尔–阿丽胸像；发型为秃鹫的形象，前部饰有圣蛇。 3. 一位公主的全身立像，塞索斯特里斯之女，头戴哈托尔女神的发饰。她正在献上一束纸莎*和一件纯金制作的**乐器，名为帕特（Pat）。 4. 诺菲尔–阿丽全身立像，身着盛装；头上戴有哈托尔女神的发饰，手中执有几支纸莎*。 图四 伊布萨布尔石壁上的石刻，位于哈托尔（维纳斯）神庙附近。 1. 一个身着公民服装的人在众神灵面前膜拜，其中头戴战盔的人物为一名国王。 2. 一名王子手持胜利的标志，呈于端坐的拉美西斯三世面前。拉美西斯三世，又称塞索斯特里斯，第十八王朝的国王。 3. 上部主题：主角依然是法老拉美西斯三世，他向端坐于宝座上的三位神明献上鲜花和供果，一位公主跟随在他的后面。 下部主题：向坐在宝座上的王后，诺菲尔–阿丽，即塞索斯特里斯之妻献礼。 4.一只鹰隼头戴红白双冠，守卫着拉美西斯三世的王名圈，另有一个人跪在前面。 图五 1. 拉美西斯三世立于埃及两位主神之间。 2. 拉美西斯三世向普塔神献祭，后者端坐于前厅之中。 3. 两位守护女神伊西斯、哈托尔为诺菲尔–阿丽王后，即拉美西斯三世之妻，重新穿戴上哈托尔女神的装束。 4. 同一位王后向女神阿努克献上三束纸莎*，后者坐于宝座之上。 这四幅浮雕取自哈托尔岩庙或称哈托尔神庙，庙宇开凿于伊布萨布尔的岩壁上。 ◎“埃及学之父”商博良手稿 商博良是埃及学研究的奠基性人物，他是第壹位破解古埃及圣书体文字结构并破译《罗塞塔石碑》的学者，被后人称为“埃及学之父”。商博良曾带领考古团队亲自到埃及和努比亚的神庙、墓葬区考察遗迹，并现场指导画师临摹壁画、浮雕，他亲自抄写了大量的铭文段落，并为每幅图画记下详细的描述笔记。商博良原计划根据这些考察成果绘制一个古埃及文明的表格，并分门别类地重建埃及史，作者的英年早逝不得不使该计划终止。然而，这份手稿却成为一份珍贵的埃及考古文献。 ◎“可以观看”的古埃及文明 500余幅遗迹绘图是古埃及文明的一个缩影。一幅幅准确复制的绘图对古埃及的祭祀、丧葬、战争、家庭生活、手工制造等方方面面进行了逼真的还原和再现，不管是神明的衣着装扮、神情姿态，还是各种生活器具及动物形象的细致刻画，“场景”式的表现无疑会带领读者进入一个悠远的文化场域，享*一场丰富的视觉盛宴。读者可以从丰富的视觉符号中领略到古埃及人的精神面貌、文化生活并窥见其信仰体系的价值旨归。 ◎兼具研究与收藏价值的古埃及基础知识合集 没有长篇大论的论述，也不是通俗的旅行游记，但不乏专业深度和阅读乐趣。导读注释代表着埃及学初建期商博良对圣书体铭文的解读和对古埃及文化的相关认知。精美的复制图片细节丰富、线条优美，蕴含着非文字所能描述的阅读空间，因此本书既适合相关领域的学者研究使用，也适合对埃及感兴趣的朋友做阅读收藏之用。