钢铁是怎样炼成的/语文新课标必读书目

作者简介

周露，生于1965年，浙江大学外国语言文化与国际交流学院教师，俄罗斯语言文学专业硕士，从事俄罗斯语言文学教学工作。译作有：《间谍之死》《觅》。获得过两项科研资助：1．浙江省科技厅，《斯拉夫神话及其民族文化研究》；2．浙江大学侨福基金，《民族性在拉斯普金作品中的反映》。

内容简介

保尔手脚不停地干了一个通宵，精疲力竭。第 二天早晨七点，他把两只烧开的茶炉交给了替班的 ——一个长着胖圆脸、两只小眼睛，显得流里流气 的男孩子。 这个男孩看到一切都已经弄得妥妥帖帖，茶炉 也烧开了，便把两手往口袋里一插，从咬紧的牙缝 里挤出一口唾沫，摆出一副不可一世的架势，斜着 白眼看了看保尔，然后用一种不容争辩的腔调说： “喂，傻瓜蛋！明天早上准六点来接班。” “干吗六点？”保尔问，“七点才换班呀。” “谁乐意七点换班，就让他七点换班好了，你 可得六点就来。要是再哕嗦，立马叫你脑袋上起个 大疙瘩。你这小子也不寻思寻思，一来就摆臭架子 。” 那些刚交完班的女工们都饶有兴趣地听着两个 孩子对话。那个男孩的无赖腔调和寻衅态度激怒了 保尔。他朝男孩逼近一步，本想狠狠揍他一顿，但 是又怕头一天上工就给开除，才强忍住了。他铁青 着脸说： “老实点，别吓唬人，要不然自讨苦吃。明天 我就七点来，要说打架，我不会输给你。如果想试 试，那就请吧！” 对手朝开水锅倒退了一步，吃惊地瞧着怒气冲 冲的保尔。他没有料到会碰这么个硬钉子，有点不 知所措了。 “那好吧，咱们走着瞧。”他嘟哝着说。 头一天平安无事地过去了。保尔走在回家的路 上，觉得自己是个大人了，以诚实的劳动挣得了休 息。现在他也在干活，谁也不能说他是个吃闲饭的 了。 一轮朝目从锯木厂高大的厂房后面冉冉升起。 保尔家的小房子很快就要到了。瞧，就在眼前了， 就在列辛斯基家的庄园后面。 “妈妈大概起来了，我呢，下工回家了。”保 尔想到这里，一边吹着口哨，一边加快了脚步。“ 学校把我赶出来，结果倒也不坏。在那儿反正那个 该死的神父不会让我安生；现在我真恨不得啐他一 脸唾沫。”保尔这样思量着，已经到了家门口。在 推开小院门的时候，又想起来：“对，还有那个黄 毛小子，非对准他的狗脸狠揍一顿不可。要不是怕 给赶出来，我恨不得当场就揍他。早晚要叫他尝尝 我拳头的厉害。” 母亲正在院子里生茶炊，一见儿子就不安地问 他： “怎么样？” “挺好。”保尔回答。 母亲好像要提醒他什么，可是他已经明白了。 从敞开的窗户望过去，他看见了哥哥阿尔焦姆宽阔 的背影。 “怎么，阿尔焦姆回来了吗？”他惊慌地问。