少年维特之烦恼(名师精讲版无障碍阅读)/阳光阅读
作者简介
内容简介
维特的美好时光 一七七一年五月四* 我离开了,感到好开心!我的挚友,人的心真是琢磨 不透!离开了你,离开了与我情深义厚、喜爱依赖的你, 我居然一点都不难过!我知道,你不会怪我的。命运偏偏 安排我卷入一些感情纠葛之中,不正是为了使我这颗心惶 惶不可终*吗?可怜的莱奥诺蕾!可是这并不是我的过错 呀。她妹妹身上散发的魅力确实让我心情惬意,而她那可 怜的心儿却对我萌生了恋情,这能怪我吗? 不过,我就**没有责任吗?难道我没有培育她的感 情?她吐自心底的无欺的语言原本没有什么可笑,而我们 却往往为之捧腹大笑,我自己不是也曾以此来逗乐吗? 难道我不曾——啊,人呀,自己抱怨一阵又有何用! 亲爱的朋友,我向你保证,我要改正,我不会再像往常那 样,把命运加给我们的一点儿不幸拿来反复品尝;我要享 *现在,过去的事就随风而去吧。你说得对,我的挚友, 人要是不那么钻牛角尖,不那么执着地去追忆不堪回首的 往事。上帝知道人为什么这样!而是*愿意去思考如何对 现在的境遇安然待之,那么人就会减少很多痛苦。 请转告我母亲,我将尽力地办妥她交代的事情,并尽 早把消息告诉她。我已经同婶婶谈过了,发现她远非是我 们在家里所描述的那种恶女人。她精神焕发,心直口快, 心地善良。我告诉她,母亲对她压着那份遗产颇有意见。 婶婶向我说明了她的缘由以及她准备全部交出遗产的条件 ,这还超出了我们所要求的呢——简言之,我现在不谈这 件事,请告诉我母亲,一切都会很好地解决的。我亲爱的 朋友,在这件小事情上我又发现,世界上误解和懈怠也许 比奸诈和恶意还要误事。至少奸诈和恶意肯定并不多见。 还有,我在这里心情感到很雀跃。这里就像是我的天 堂,寂寞像是灵丹妙药,陪伴着我的心,而这年华正盛的 时节,以它明媚的**温暖着我常常寒战的心。林木和树 篱鲜花盛开,我真想变作金甲虫,飞翔在花香满盈的天空 中,尽情摄取种种养分。 城市本身对我来说并没有太大的吸引力,但周围奇美 的自然风景却让我无以言表。纵横多姿的座座小山,千姿 百态,形成一个个秀丽的山谷。已故的封·M伯爵为之心动 ,便在一座小山上建起一座花园。花园简朴无华,一进去 马上就会感觉到,它不是专业园艺学家设计的,它的图纸 显然出自一位感情丰富的人之手,他欲在此排遣自己的情 思和寂寞。那座浓荫遮掩的凉亭曾是已故园主人的心爱之 所,也是我流连忘返之地,在那里我为那位业已作古的园 主人洒了不少眼泪。几天以后我将成为花园的主人。没有 几天,园丁就已对我颇有好感,而他也将会得到好处。 五月十* 轻松和欢愉充满了我的整个身心和灵魂,犹如我以整 个身心欣赏的甜美的春晨。我独自一人,在这专为像我这 样的入所创造的地方感*着生活的欢欣。我感到好幸福啊 ,我的挚友!我**被这样美好宁静的生活吸引住了,以 至于把自己的艺术也冷落在一边。 我现在一点儿也不想作画,一笔也画不了,和以往相