妖精的小孩长青藤国际大奖小说书系
作者简介
埃洛伊塞·麦格劳(1915—2000),美国著名儿童文学作家、插画家。一次义务在中学教英文的经历,激发了她对文学创作的兴趣,也开启了她之后长达50年的辉煌的创作生涯。她一生共撰写了20余部著作,凭借洗练的文字与丰富的想象力,赢得了多个权威儿童文学奖项的肯定,包括爱伦·坡奖与三次纽伯瑞儿童文学奖。《妖精的小孩》是为她赢得第三次纽伯瑞儿童文学奖的晚年力作。
内容简介
安瓦拉认为自己的小宝贝完美无瑕。和雅诺结婚 七年了,之前生的几个孩子都是还未落地便已夭折, 现在终于有了一个活着并且十分健康的孩子,和村里 的其他家庭主妇在一起时,她再也不会觉得自己像个 外人,或是更糟糕的——被别人说成是像海尔莎一样 不能生育的女人。海尔莎是阿伦的妻子,而阿伦是村 里唯一拥有三头母牛的人。海尔莎没有孩子,并且早 就过了生育年龄,村里人都很同情她,不过没人喜欢 她。海尔莎的嘴皮子不太老实,总是拿左邻右舍的私 事来搬弄是非。 安瓦拉十分疼爱自己的孩子,在小家伙那旷日持 久的怪脾气爆发前,她甚至都有些心花怒放。现在她 虽然不像当初那么兴奋了,但要是有谁一脸不解地打 量她的萨思琪,她绝对会以眼还眼。她摇着摇篮安抚 孩子,时间一天天过去,小萨思琪越长越壮,闹起来 也更加没完没了,安瓦拉人都瘦了一圈,火气也越来 越大,但面对孩子的尖叫她依然能耐心忍受。相比之 下,雅诺的耐性可没那么好。 “我说老婆,别让孩子哭了行不行?她为啥嚎得 这么厉害,是不是惹上什么妖怪了?” “她只是肚子疼!坐下来吃你的晚饭,照顾孩子 你是个外行。” “我看不像肚子疼,没见过疼这么长时间的。我 兄弟得过这个病,来得快去得也快。可咱们的小家伙 是来了又去,去了又来。” “小萨思琪会好的,对不对,小可爱?妈妈的宝 贝,妈妈的心肝……嘘,嘘……”安瓦拉在摇篮床边 弯下腰,轻轻避开一只正在挥舞的小拳头。孩子的吵 闹声变得更大了一些。 雅诺在一边看着,摇了摇头:“她很快就会离开 那张脚轮床,长得和家里那头老山羊一样壮的。瞧瞧 她踢腿的那股劲儿。我说得对不对,小家伙?” “别瞪眼,你的眼睛吓着她了。” “是我吓着她了。”雅诺咕哝道,依然眯着眼睛 盯住正在发脾气的女儿,孩子也扭头看向他。铁匠慢 慢移开目光时,孩子的啼哭声稍稍减弱了一些。“看 到没?”他喊了起来,“她烦的人是我!我可是她亲 爹!” “够了,孩子他爹,吃你的饭去!都跟你说过了 ,她那是肚子疼。” “那就给她喂点缬草之类的,只要能让她消停会 儿就行!” 安瓦拉昨天就已经试过缬草了,她用金丝桃熬了 一份药茶。但没想到小萨思琪的脾气比往常更大,又 踢又叫,碰掉了喂药的勺子,弄得被药茶溅了一脸的 安瓦拉差点儿哭出来。无计可施之下,安瓦拉给孩子 喂了一勺蜂蜜,虽然很多人说蜂蜜对小孩不好,但这 一招还真灵。屋子里立刻安静了下来,不大一会儿萨 思琪就睡着了。 安瓦拉松了口气,撑起发软的双腿,抓着披巾走 出家门,在春日午后的阳光下顺着碧草丛生的街道奔 跑着,去告诉母亲贝丝婆婆,自己已找到了治好女儿 的办法。雅诺则坐下来喝粥,一边喝一边心烦意乱地 看着正在睡觉的女儿。事情很明白,以后蜂蜜不能缺 ,最好能再找到一群野蜜蜂,然后编个稻草篮子把它 们带回来。菜园外边的地方够大,摆三个蜂房是没问 题的。 贝丝婆婆听安瓦拉说着“灵丹妙药”的事,当得 知小萨思琪讨厌金丝桃却喜欢甜食时,她一颗心顿时 沉了下去。不过一开口却还是鼓励女儿的话:“不, 不,亲爱的,一小勺蜂蜜对萨思琪没有坏处,反而能 滋润她的喉咙。许多孩子都喜欢蜂蜜。”贝丝婆婆没 有告诉女儿的是,很少有小孩会在父亲接近自己时惊 恐不安。 贝丝婆婆拐着弯问了几个问题,很快便从明显兴 奋过头的女儿那里得到了答案,而这答案正是她所担 心的。雅诺是不是站得离孩子很近?是的。他是不是 束着一条带铁扣的腰带?是的。“和平常没啥两样。 妈,你问这些干吗?”“是的,盐商刚到村子里来过 ,家里的盐罐已经满了,要不要给妈妈也抓一把?” 安瓦拉走了,往村里的水井那边,想找几位邻居 分享自己的好消息。贝丝婆婆则呆坐着思考了很久, 心情沉重。 孩子出生时一切正常,她亲眼见证;孩子落地后 也十分安静,没让人花过心思——直到洗礼日那天。 贝丝婆婆非常不安,因为洗礼日已经推迟了很久很久 。博萨神父住在离村子几里远的小镇上,穿过荒原就 到,可自从第一批羊羔出生后他就再也没来过。确切 地说,是小萨思琪第一次闹“肚子疼”的那天。贝丝 婆婆无法说出口。但无论是她,还是当时在场的其他 人,都忘不了那个洗礼日。小小的婴儿在神父的怀中 扭得像条鳗鱼,那凄厉的尖叫声差点震聋所有人的耳 朵。圣水四处飞溅,天知道到底有没有一滴落在孩子 的头上。 贝丝婆婆可以确定,孩子就是在那天被掉了包, 她在那个寒冷的冬夜所接生的那个人类孩子已经被拐 到了某个不见天日的妖精世界,取而代之的是铁匠家 那个害怕铁制品、盐和圣水的异界生物。 晚饭是汤和粗面包,但贝丝婆婆一点儿胃口都没 有,之后整夜都在噩梦中辗转反侧。天一亮她就围上 披巾,沿着弯弯曲曲的街道走向那座紧挨着铁匠铺的 小石头房子。雅诺正在吃饭,还没有开炉生火,他的 早餐是啤酒和大块的面包。安瓦拉在炉子旁边弯着腰 ,将白天要用的面包一块块放在石头上,准备烘烤。 “哦,妈妈!”安瓦拉惊讶地直起身,拍掉手上的面 粉,搬来一张凳子让贝丝婆婆坐下。P4-7
★国际权威大奖纽伯瑞儿童文学银奖作品,文学性与故事性并重,属于国际一流水准的儿童文学作品。
★本书是美国著名儿童文学作家埃洛伊塞·麦格劳第三次获得纽伯瑞儿童文学奖的奇幻力作。
★这是一个题材新颖的奇幻冒险故事,更是一段自我发现的传奇。故事精彩流畅,同时又蕴含积极的成长主题,鼓励孩子寻找自我,认同自我,勇敢面对生活中的挫折与艰难。
★作者刻画了一个令人敬佩又令人心疼的小女孩,相信她的形象会在每个孩子人生中的艰难时刻浮现,提供无穷的安慰和动力。
★精美的装帧设计和插画,与精彩的故事完美呼应。