隐形生产线

作者简介

白晓红，祖籍中国**，自1991年定居英国。威尔士大学批判文化理论研究所、杜伦大学东亚研究所，以及伦敦西敏寺大学新闻研究所毕业。曾任英国《卫报》记者，并为英国各华文报撰稿。著有《Chinese Whispers：The True Story Behind Britain’s Hidden Army of Labour》，《Scattered Sand：The Story of China’s Rural Migrants》和《Invisi**e：Britain’s Migrant Sex Workers》。《Chinese Whispers》一书入围英国奥威尔书奖候选名单；《Scattered Sand》一书于2013年获得英国“前卫图书奖”。

内容简介

**章死城——哈特尔浦 车窗外飘着阴冷细雨，一栋栋维多利亚时代的红 砖民房上的烟囱吐着灰烟，漫布在毫无生气的伦敦天 空。那灰白相间的云层，好像缓缓下沉似地压迫人心 。已经两天找不到说话对象的李然，感觉格外沉重。 自前天抵达英国后，**对他开口说了话的是来接机 的一名中国人。那也不过是简简单单的一句：“咱们 这儿照规矩，接机是收费两百镑。” 来自天津的李然，自知是见过世面的人，人情冷 暖什么都尝过。倚着车窗，他默念着，激励自己：“ 出来，就是要*点磨炼。”他耸耸肩，大丈夫，难道 还怕寂寞？再望窗外，却又不禁叹了口气。 这趟路，倒是让他忆起在**那段每年三百六十 五天不断重复的*子。李然过去是一名铁路服务员， 是跑天津到广州那条线的。每回一上了车，就得两天 后才能回家。卖命地干活，但多少年来也没见工资涨 过。一千多块人民币的月薪是饿不死人，但*子过得 战战兢兢。家里年迈的父亲身体欠佳，李然连医疗费 用都难以负担。二十八岁了，却一无所有，目己感觉 真不像个男子汉。 他那时*爱说的一句话就是：“咱是个好老百姓 。”好老百姓*复一*地守本分，但心里是*复一* 地不满现状。他常问自己：为什么不满现状，却要守 本分呢？守本分不能带来什么前途，就连成家都没本 儿。年轻的李然有**突然觉悟了：他非要改变自己 的命运不可。 在铁路工作期间，李然和同事们总会探讨以后的 出路。有些同事谈到合伙做点小生意，但李然没有资 金，觉得自己没本钱做生意。“在现在的中国，没本 钱，哪里能做生意？”一位同事这么说。但李然此时 在盘算的，是比较长远的改变。他梦想着有**能有 自己的事业。 **，午休期间，大伙坐在餐厅里用餐。同事老 王嚼着馒头，吃着酸菜，又叹道：“唉，这工作我是 干不下去了，你们看，物价一直在涨，咱们工资就是 涨不上去！这样下去*子还怎么过？” 大伙也都摇头叹息。李然此时已累得一句话也不 想说，只是低头嚼着馒头。他心想，这车上连伙食都 不行，还谈什么加薪？他又想，自己是这条线上*年 轻的工作人员，看看同事，都是四五十岁的老职员了 。他们有家要养，再怎么样也得撑下去。自己呢？有 什么好理由忍*这般待遇呢？想着想着，又是满腹的 不服。 “你们有没有想过，”老王出乎大伙意料地说出 了他的想法，“出国挣钱？” “出国？”李然抬起了头，这还是他**回听到 这个说法，“有可能吗？” “怎么没有可能？”老王答道，“天津的出国中 介有的是，我就知道两家。” “你怎么知道的？”李然问。 “出国中介又不是什么秘密，怎么不知道？我儿 子的一个朋友半年前去了英国，就是在天津市找的中 介。他知道的中介有十几家。他说其中有两家名声比 较好的，不是每家中介都是正规的。” “中介给弄出国要多少钱啊？”李然越听越有劲 儿。 “我儿子的那个朋友花了七万块办的，”老王答 道，“是一大笔钱，但听他说，到了英国很快就能把 钱挣回来，那里工作一点不难找，挣的可是英镑啊！ ” 老王见李然不答话，若有所思，又接着说：“我 儿子那朋友在英国一个月就能挣到六百镑，那是将近 七千块钱啊！比咱们半年的工资还多啊！你想想看， 借钱办个手续，值不值得？” 李然点头同意，心中已开始盘算着要怎么借到这 笔钱。同事郭子凑上来说：“不过，我听说，去德国 的手续费低一些，而且那里工作满街都是。我看，去 德国可能挣钱挣得*快些。”P3－5