伊尔莎出走了/国际安徒生奖大奖书系

作者简介

克里斯蒂娜·涅斯特林格（1936—），奥地利当代***的儿童文学作家，创作涉及童话、诗歌、小说、剧本等门类。自1970年发表**作《红发弗利德里克》以来，已出版儿童文学作品100多种。她是一位高产作家，几乎每年都有多本新作。她戏称自己是“一个人的字母工厂”。涅斯特林格擅长绘画，早期作品都是她亲自绘制插图。她的小女儿也帮她的许多书画过插图。

内容简介

**章 我要把发生的这一切写出来。打哪儿开始写或者 该写 些什么，这些我都还不清楚，我**确切知道的就是 事情的 结局。 结局就是：伊尔莎出走了。 伊尔莎是我的姐姐。伊尔莎离家出走了，而且再 也不会 回来了。他们说了，如果有**她回来了，就送她去 少管所， 这样他们就不用再承担任何管教的责任了。警察局里 的一 位女士认为，首先，我们要把人先找到；然后，妈妈 要好好再 和她谈谈，回家后家庭成员之间如何和睦共处。爸爸 说了， 关于这个问题，他本来也想好好跟女儿谈一谈的，但 是没 用，啥也没谈成。 我不想伊尔莎回来，所以，伊尔莎再也不会回来 了。 我对你们没什么好说的了。 妈妈和库尔特告诫我，要我把知道的一切都说出 来。爷 爷奶奶和其他家庭成员也一致要求我把所知道的说出 来， 但是我真没啥好说的了。 “到哪儿去都比待在这儿强！”伊尔莎在她离家 出走之 前，有一次这么对我说。情况确实是这样的，对她来 说也确 实如此。 如果有**我14岁了，就跟伊尔莎离家出走时一 样大 时，事情也会在我身上发生，就像发生在伊尔莎身上 一样。 同样，奥利弗也不会说出去。 我坚持什么都不知道！ 伊尔莎出走的时候穿了一件红色的大衣，她走的 时候 跟我说，她要去买一本横格练习本，就是旁边带修订 栏的那 种。我知道的就这么多了，真的，妈妈！ 她真的再也没给我说其他什么了，库尔特！请你 相信 我，爸爸！ 我当时正在算一道很难的关于XYZ等式的数学题 。警 察局女士！请相信我，我真的没看到姐姐伊尔莎出去 ！ 第二章 “得高兴起来，孩子。像我们这样的大家庭，也 有大家庭 的好处嘛。”妈妈有一次跟我说。如果说大也可以作 为一个 优点来说的话，这可真是一个不怎么样的蹩脚笑话。 不过， 好处么，有时候倒也确实有。比如，过生*的时候， 我能收到 来自三个奶奶、三个爷爷的礼物；还有来自一个妈妈 、一个 爸爸、一个继父、一个爸爸的女朋友、一个继父的前 妻和六 个兄弟姐妹的生*礼物。 这听起来确实有些复杂，但说起来其实也挺简单 ：妈妈 和爸爸结婚后生了两个小孩，一个是伊尔莎，一个是 我。后 来他们离婚了，爸爸和另一个女人结婚了，他和那个 女人又 生了两个孩子。妈妈后来和库尔特先生结了婚，又生 了两个 孩子。库尔特先生在和我妈妈结婚前也结过一次婚， 曾经也 有一个孩子。 这种事情其实并不少见。在我们班上，也有一些 同学的 爸爸妈妈离婚了，然后又结婚生了孩子的。还有一些 没有再 生孩子，是因为原来的孩子赡养费开支太大了。 妈妈和爸爸离婚的时候，伊尔莎七岁，我当时只 有五 岁。离婚的原因据说是双方感情上出了问题，但是我 知道肯 定还有其他方面的问题，否则妈妈不会把离婚判决书 藏起 来。有一次，我在文件夹里找我的接种卡的时候，发 现了那 张离婚判决书，结果妈妈马上从我手里夺走了，我连 判决书 的**段都没有看完，妈妈说这跟我一点关系也没有 ，妈妈 说的时候脸红了。 爸爸妈妈离婚后，首先，伊尔莎和我住到了爸爸 的妈 妈——也就是我奶奶家。爸爸得到了我们以前的房子 。妈妈 搬出去和她自己的父母一起住。星期六和星期天，伊 尔莎和 我也会到外公外婆家住。妈妈那时候在一家报社当秘 书。 在报社的编辑部，妈妈结识了库尔特先生，他当 时是一 名编辑。两年后，妈妈嫁给了库尔特先生，然后伊尔 莎和我 从爷爷奶奶家搬出来和库尔特先生一起住。之后妈妈 又生 了奥利弗和塔娅娜这两个小鬼。塔娅娜比奥利弗小一 岁。塔 娅娜和奥利弗叫库尔特先生爸爸，伊尔莎和我则直呼 其 名——库尔特。但是库尔特先生的父母，我们兄弟姐 妹四个 都得叫他们爷爷奶奶。 P1－4