天下泰平:江户时代前期(讲谈社·日本的历史08)

天下泰平:江户时代前期(讲谈社·日本的历史08)
作者: 横田冬彦|译者:瞿亮
出版社: 文汇
原售价: 78.00
折扣价: 50.00
折扣购买: 天下泰平:江户时代前期(讲谈社·日本的历史08)
ISBN: 9787549634446

作者简介

横田冬彦,1953年出生于京都,毕业于京都大学文学部史学科,1996年以论文《幕藩制的职人编制研究》获京都大学文学博士学位,曾任京都橘大学文学部教授、京都大学大学院文学研究科教授,现为京都大学名誉教授,专攻日本近世史,代表作《日本近世书物文化史研究》获日本出版学会奖、德川奖、角川源义奖。

瞿亮,南开大学世界史博士,湘潭大学哲学与历史文化学院副教授,研究方向为日本史、中日文化交流史,参著有《日本近现代文化史》,在《世界历史》《世界历史评论》《南开日本研究》《日本研究》等刊物上发表论文十余篇。

内容简介

序章?“天下泰平”的时代

古活字本《大坂物语》

本书将从假名草子《大坂物语》说起,该书所讲述的大坂之阵是本书论述的起点。

“治天下,卫国,安家,须文武各专其责,平静之世施以文道,战乱之国用以武道”,在那个年代,这一道理已不算罕见,亲眼验证这一道理的机会也不少。

《大坂物语》由此起笔,先从德川家康在关原之战(庆长五年[1600])讨伐石田三成谋反谈起,此后日本历经十五年和平再度战乱,进入《大坂物语》的主题——大坂冬之阵。在这场战争的最后,家康拒绝“发起总攻”的提案,而是缔结和议,令大坂城“楼墙皆毁,石垣崩破,沟壕尽埋,夷为平地至二之丸”,大坂冬之阵由此结束,之后百姓便迎来“年末骚平息,进入庆长二十年……天下渐次太平,国土安稳,实乃可喜可贺”的局面。这句结语是假名草子中常见的贺词,这时还没有谁能预料到四个月之后会爆发大坂夏之阵。

虽然该书没有记录刊行信息的扉页,但川濑一马发现,此书应该是冬之阵媾和后一个月不到的庆长二十年(1615)正月刊行的。该书是古活字本,当时并未大量印刷,但从其即时性来看,学者中村幸彦认为这是“日本最早表现出新闻报道性质的出版物”和“报道文学”。中村还根据其中搜集的各武将行动信息的真实性,推测该书是在德川方的庇护下刊行的,“无非是在宣传,天下大权在此战之后完全归德川所有”。而想到可以将印刷品用作政治宣传的,正是几度尝试古活字印刷的德川家康。之后,为了与此对抗,通过改写前述作品来袒护丰臣一方的盗版也随即出版。利用出版物展开的宣传战由此打响。

在夏之阵进行之际,《大坂物语》(下)面世。它记录了丰臣秀赖与淀君母子俩的最后时刻、秀赖之子国松的处刑,以及家康、秀忠宣布“为治天下……当定赏罚严明之法度”(《武家诸法度》)一事,最后在举国上下的平稳和为家康祝寿之处停笔。此种记述,也带有“令路人皆知丰臣家已覆灭”的意味(当时已出现瓦版的“大坂陷落图”作为号外在民间传播)。

最初《大坂物语》两卷是分别出版的,但之后上卷在此前的基础上稍作了些改动,以保证与下卷一致,并作为《大坂物语》(上)与下卷一同以上下两卷的形式出版。到了宽永年间(约17世纪30年代),《大坂物语》不仅有活字版,还出现雕版印刷版本,进入木版印刷的整版本时代后,随即逐次出现至少五种整版本1(加上覆刻本共十八种)。

川濑一马之所以得以发现《大坂物语》最初出版的时间,是因为在其他古活字本封面背面贴着的废纸上,发现了一位装订师写的“收取银子日记”。该日记中有庆长二十年(1615)正月至七月收取书籍装订费用的记录,而在正月记录中就有《大坂物语》。

“收取银子日记”是装订师等匠人的账簿,除《大坂物语》外,上面还记录了装订师经手的其他近三十种书:中国的儒学书(《大学》《中庸》《论语》),诗文集(《古文真宝》《锦绣段》),韵书(《韵镜》),医书(《察病指南》),兵书(《三略》)和辞典等。还有日本的年代记(《大年代记》《古历》)、有职书、和歌书(《伊势物语》)、军书(《平家物语》)、随笔(《徒然草》)、辞典(《节用集》),以及净琉璃本和谣曲本,等等。川濑通过缜密的研究,得知这些都是当时出版的古活字本。

古活字本据说经由传教士而来,也有说法认为是丰臣秀吉侵略朝鲜时从西欧和朝鲜输入日本的。原先这项技术所成就的出版事业十分有限,只运用在后阳成天皇的庆长与元和年间、德川家康的伏见时期和骏河时期因敕令而印的出版物,以及在相国寺中因寺院所需而印的书籍中。另一方面,随着儒者林罗山与俳人松永贞德等人关于《论语》《太平记》《徒然草》等书的“讲谈”(公开讲座)的开始,整版本在17世纪30年代大量出现,预示着江户时代初期是“书籍的时代”,信息和知识将逐渐大众化。

【关于本书】

本书是“讲谈社·日本的历史”第八卷,讲述的是日本江户时代前期的历史,在时间上相当于中国的明末清初。

日本近世史研究大家横田冬彦名作,完整勾勒日本历史中蕞长治久安的时代。

横田冬彦曾包揽日本出版学会奖、德川奖、角川源义奖等重大奖项,原为京都大学教授,退休后又被授予该校荣誉教授头衔,是日本近世史研究领域绕不开的重要学者。

一本书读懂江户日本的繁华与隐忧:这是泰平的盛世,也是饥饿与封闭的盛世。在江户时代,幕藩政治结构、市场经济、市井文化开始全面走向成熟,为当今日本留下了蕞多的遗产。与此同时,时发的饥馑、森严的等级制度、“锁国禁教”政策,也使浮华之下暗藏危机。横田教授分别从经济、政治、文化各方面出发,为读者呈现近世日本的巨幅全景图。

清华大学教授刘晓峰推荐:大坂之阵后半部德川幕府史在此。这里有家康、秀忠、家光、纲吉这几位蕞引人注目、蕞闪亮的将军,有战乱后的太平盛世、代替武力的法律和秩序、代替混乱的社会阶层和结构的确立,还有书籍与知识普遍的流传……


【关于“讲谈社·日本的历史”】

“讲谈社·日本的历史”(中文版)共十卷。史学名家汤重南、王勇、王新生、刘晓峰郑重推荐。

日本史里程碑之作,讲谈社百年献礼巨制;日本史学名家写给大众读者的诚意之作。

日本史学泰斗网野善彦领衔出品,十位日本一级学者撰述,十位新锐学者译介,整套书开放、客观、国际化,集四十年研究成果,代表日本史学界前沿水准,是一部此前未有的地道日本史。

一套书读懂日本史。

本套书共10卷,4112页,200万字,覆盖了日本从部落发展为近代国家共2000多年历史中的重要事件和时期,从东亚与世界的视野出发,有助于我们深刻理解今日之日本,乃至今日之东亚以及今日之世界。

每卷以关键问题为锚,日本史学家从内部看自身历史,既有对宏观历史的纵横把握,也有对微观历史的细致体察;讲述既有大家风范,又有超强的亲和力和可读性。

中文版历时五年,精心打造,设计考究,插图精美,值得日本历史和文化爱好者阅读收藏。

从翻译、编辑到装帧设计,诸多细节,无不用心。每卷彩插,涉及政治、经济、军事、文化、社会生活诸多方面,再现经典历史场景,图文互证,颇具风格。