避暑/短经典精选

作者简介

内容简介

避暑 “她说什么?”两个小保姆 中年岁稍大的一个问道。她 们正一边织毛衣一边聊天。 二人坐在沙滩上的干燥处， 身下铺着一块披肩。对方扫 视了一下海岸，寻找着小劳 尔。这孩子没跟他的堂兄弟 在一起。她突然看见了小劳 尔蹲在一个正在挖掘的沙坑 边上。直到这时她才模仿女 主人说话的口吻，回答说： “‘那个下流的意大利女人 怎么敢在这里租房子!好像 大家不知道她长得多么不要 脸似的!’小胡安娜，上帝啊 ，太太真气坏了!老爷连看 都不想看她一眼。真该听听 她说的那些事啊!可不是一 件啦!我就不知道太太怎么 能咽下这口气!当然，那女 人的确漂亮。金发碧眼啊。 像个搞艺术的。” 胡安娜为了距离女伴近 一点，在披肩上坐得舒服一 些。女伴年轻，戴着一对叮 叮作响的小耳环。 胡安娜说：“我认识那女 人。很有名气啊。卡门，上 帝啊，太太说的事能是真的 吗?” 卡门想了想该怎么回答 才说：“可能真，也可能假 。但肯定是这些有钱女人的 事。她们整天没事干，就胡 思乱想呗。都是前天夜里那 女人到这里之前的事，堂劳 尔在圣地亚哥总是忙得不可 开交。看看现在他是怎么样 对待咱们的吧。” 胡安娜估计卡门会把全 部真相都说出来。沉默片刻 ，她又问卡门：“怎么吵起 来的?” “据说嘛……嗯，这事我 也是听别人说的。据说，是 在一次舞会上，是为了过复 活节。就是说事情刚发生不 久。记得有一次我说过太太 做那件黑色衣裳是为了穿上