孙中山与中华民国--美国顾问眼中的孙中山

孙中山与中华民国--美国顾问眼中的孙中山
作者: (美)林百克|译者:高敬//范红霞
出版社: 东方
原售价: 28.00
折扣价: 0.00
折扣购买: 孙中山与中华民国--美国顾问眼中的孙中山
ISBN: 9787506063531

作者简介

林百克(1871-1939),美国人。1889-1895年在法国巴黎、德国海德堡学习法律。1895年起先后在美国、菲律宾从事法律工作。1912年开始任孙中山的顾问。1928年任南京国民政府顾问,后执律师业。

内容简介

第二章 阳光明媚的广东 在继续讲述下去以前,我们需要先了解一下广东 ,了解一下广 州人。广州人充满活力的天性,带给孙逸仙坚韧的精 神和敏捷的体 魄,这使他在为了完成推翻满清政府的事业而环游世 界的那些年里, 受益良多。 广东,中国十八省中最南的一省,是一个幅员辽 阔,物产丰 富的省份,有着超过三千万的人口。广州,广东的省 城和最大的城 市,有超过一百万的人口。广州(Canton)的得名,就 是来自广东 省(Kwantung)的英文音译。 广东省是个晴朗而又美丽的地方。多姿多彩的山 脉贯穿全省, 风景如画的河流静静流淌;蔚蓝色的大海迂回曲折地 围绕着它的边 缘,海滨是断断续续紫色的山丘和金色的沙滩,沿海 有许多迷人的 小岛,岛上矗立着宝塔,海中的帆樯竞跃,构成一道 如画的风景。 这里的土地,尽管经历过一代又一代农民的过度开垦 ,但是靠着肥 料和精耕细作的辅助,依然盛产水稻、烟草、油料作 物、蚕丝和茶 叶。此外,广东的制造业一直以来都很发达。我们美 国早期从中国 进口的货物,都出自这个富饶而又阳光明媚的中国南 方省份。 广东人是一个聪明而充满活力的群体。多年以来 ,世界各地的 人们都在使用出自广东的产品。甚至在美国国庆节到 来之际很受我 们美国小男孩欢迎的爆竹,也是来自于广东这个美丽 的地方。 广东是一个开阔的地方,一年之中的大部分时间 是夏天,在 美国的冬天的月份里,那里却显得更为凉爽而富有生 机。因此, 生活在热带气候下的人们一般具有的那种懒惰萎靡个 性,在这里 是没有的。 广州是中国城市中最为进步的一个,这不仅是因 为它位于香港 和澳门之间(距离香港仅七十八英里,而距离澳门仅 有到香港距离 的一半),更是因为这里有数目庞大的归国华侨,他 们把他们在美 国居留期间学到的一些美国生活方式带了回来。实际 上,生活在或 者曾经生活在美国的中国人大部分来自广东。如前所 述,这很大程 度上是因为加利福尼亚“淘金热”的时候,美国人把 劳工从广东这 样低收入的地方运送到美国,比之其他地方既方便又 便宜,特别是 香港这个巨大的航运中心提供的便利,使得运送起这 些华工来,既 经济实惠,又快速高效。 生活在热带的广东人,他们总是充满活力、善于 交际,而且带 符与生俱来的聪慧。他们的体格虽然不像他们的北方 同胞一样强壮 有力,但是他们却拥有灵活敏捷的肢体。这使得他们 无论承担怎样 艰苦的工作,都足以弥补体力上的缺点。 广东的气候很是怡人,特别是在翠亨村一带。翠 亨村虽然位于 热带地区,但是却有一个比较凉爽的冬天,有时候甚 至还会结冰或 者飘起细碎的雪花。距离翠亨村四十英里远的广州, 是热带地区唯 一濒海但是又会有霜雪的大都市。在热带地区出生并 成长的人当中, 很少有能成为领袖人物的,而孙逸仙就是这少数人中 间的一个。他 在推翻满清政府的长期努力中所表现出来的魄力和力 量,并非得益 于气候影响,而是来自于他无拘束的农村生活和幸福 美满的家庭环 境这种成长环境养成了他爽快、冷静的个性,使他在 艰苦危险的 生活中受益颇多。 广东人具有勇敢、自强、肯于吃苦的性格特征。 他们虽然离他 们国家的中心和北方很远,但十分热爱国家。他们中 间,产生了不 少卓越的学者。广东人成为中国本部以及南方的伟大 屏障,好像万 里长城保护拱卫着北方一样保护拱卫着南方。他们使 用的是一种语 音更为成熟的语言,比官话多一声,有五声。在中国 人当中,广东 人在美术和工艺方面的造诣,很早以前就举世闻名了 。而且他们的 聪明和坚韧,也是无与伦比的。 在中国女子当中,广东女子以美丽与德行著称。 她们有着一头 乌黑的头发,肤色较之北方女子的象牙色略显光泽, 带有一种橄榄 色的色调。 广东老百姓的生活,比其他地方的中国人都舒服 ,因为他们喜 欢户外生活,并经常享受户外生活的安乐。他们用不 着生火炉,也 不必有厚重的冬衣。尤其在土地肥沃的翠亨村,农民 们的生活比中 国北方农民容易得多,因为这里优越的自然条件使他 们能够更自由 地安排工作。大米是他们赖以生存的主要农产品。这 里还出产各种 各样的水果,甚至包括香蕉。其中,鲜美多汁的广州 荔枝(原产于 中国)更是举世闻名。他们还大量种植甘蔗,但是孙 逸仙曾经告诉 我,他的家人都觉得,在耕种过度的土地上,种甘蔗 很不容易长成。 所以,虽然广东别的地方出产的甘蔗很多,而在翠亨 村却是很少的。 在临近海洋潮汐水域的地方,总会出产很多的鱼 类。但是翠亨 村人吃的鱼,却是从附近沿海集镇上运来的。 如此看来,广东省总体上是一个非常具有吸引力 的地方。因此, 我所最关心的小地方——翠亨村,也同时拥有这些全 省都具备的优 点。 所有的广东人都以“我是广东人”而自豪。毫无 疑问,这种“广 东人”的观念,在孙逸仙努力创建共和国的三十年中 ,给了他不少 的帮助。在海外的广东侨民,几乎都曾为他出过力。 P11-14