赵元任传

作者简介

内容简介

第一节 有个外号Prof. 赵元任，号宣重，又号重远。赵元任的“元”是排 行字，任是本名。英文名是Yuen Ren Chao，有时也写 成Y. R. Chao。他的号后来废弃不用，还有一段有趣的 故事。在读中小学的时候，同学之间彼此都叫号的，出 国留学后就不用这个号。第一次回国在清华任教的时候 ，有人请客在邀请函上用他的号，赵元任就当着送信人 的面在“赵宣重先生”底下签上“已故”两字，从此再 没人用“宣重”这个号了。“重远”这个号是赵元任的 祖父取的，源于论语“任重而道远”。他很少用这个号 ，有一次住在南京中央饭店，为了躲避客人，用了这个 号，只有吴稚晖看到黑板上的人名，从论语的句子猜出 是赵元任。他在哈佛读博士期间，养成了散步思考问题 的习惯。由于边走路边想问题，有时碰到熟人也忘了打 招呼，好像是个心不在焉的教授，因此得到一个外号 Prof.（教授）。1973年回国到上海探望任鸿隽夫人陈 衡哲时，陈衡哲一见面就是激动地呼唤他Prof.的。 第二节 青果巷里有世家 赵元任清光绪壬辰（1892）年11月3日早上5点30分 出生于天津紫竹林。他原籍江苏常州，9岁以后回常州 ，并在那里学会了常州话。现在常州青果巷仍有赵元任 故居，常州市政府还作为古迹加以保护。在青果巷16弄 西侧，赵元任小时候在那里住过。说来凑巧，常州青果 巷有三位名人，都热衷于搞汉语拼音工作，这三人便是 赵元任、瞿秋白和周有光。语言学研究成就最大的当然 是赵元任了。1973年5月中旬，赵元任夫妇应邀回国， 于5月21日回到常州，这是他自1938年从昆明出国后， 首次回乡。他特回故居寻访，激动地说：“这口井我还 记得”，“这是我小时候念书的房间”，“这儿本来是 个月洞门”，“我小时候住在这儿”。1981年第二次回 国时于5月27日，赵元任带着女儿如兰、新那、小中和 女婿卞学鐄，回常州寻亲。28日上午，他带着家人又回 到故居。休息时，他让女儿新那用风琴弹奏其所谱名曲 《教我如何不想他》，自己还轻轻唱了起来。