身边就有自然奇迹
作者简介
斯特凡?赫德拍摄蝴蝶(但不只是拍蝴蝶!)已经十余年之久,为此他一直在开发他独有的技术,力求既能拍到好的照片又不会伤害拍 摄对象的完美方式。如今,他是《自然图像》杂志的编辑和作家。 他充满激情、对周围的自然有着永不枯竭的好奇心。他揭示了自然 的诗意美,同时也捕捉到了自然的脆弱美。作为康颂品牌(一款 100% 棉质的博物馆级白色美术与照片相纸)的全球形象大使,他 的照片全部由 Blin Plus Blin Gallery 公司刊登发布。他同时是几本 书(负责文字和摄影部分)的作者,包括《欲望的翅膀》《蝴蝶梦想的生活》《4 平 方米的自然》《真正的自然仙女》《爱之树》。作为世界动物 卫生组织(CIPO)理事会成员,他致力于保护昆虫及其生存环境。 他的作品多次获奖,并经常在国际上展出和出版。马塞洛?佩蒂内奥是一名自然主义艺术家。无论是钓鱼、摄影,还是绘画,都是他在探索自然中倾注的热情。这些旅行使他具有更接近 于古代伟大的自然主义艺术家的精神,并最终促使他能够接触到从小就经常用于描绘题材的动物。其中,最引人注目的是刚果蒙迪卡平原的大猩猩、阿根廷巴拉那的鸟类、坦桑尼亚纳特龙湖南边雄伟 的长颈鹿、喀麦隆北部法罗河的河马,以及肯尼亚马赛马拉的大型 动物群。受巴黎国家历史博物馆氛围的滋养,在他的潜心钻研下, 他的画风得到了认可。打开他的画册就像是打开一本巨大的旅行日记,他用他的所见邀请我们去探索和质疑我们与荒野的关系。除拥有漫画家的才华之外,他还积极参与动物保护,一直在支持着几个 致力于保护穿山甲、狐猴、猎豹和大象的动物保护协会。
张瑾儿,西安外国语大学硕士研究生。擅长领域为法汉、英法翻译。联合国教科文组织高等教育创新中心实习生、中国传媒大学国际新闻研究所实习生。曾任商务部援非研修班班级管理员及课堂翻译、环球网法语翻译、国际会议交传翻译、法语联盟市场宣传部实习生等,口笔译实践经验丰富。郭玮,法语语言文学方向硕士学位,曾先后就读于北京第二外国语学院、法国里昂第二大学,主修法语翻译理论与翻译实践,在法国里昂二大就读期间主修教学法和中英法三语翻译相关课程。
内容简介