《大唐狄公案(四):濮阳县谜案(下)》

《大唐狄公案(四):濮阳县谜案(下)》
作者: (荷)高罗佩|责编:李梅//刘星宇|译者:韩雪婷
出版社: 重庆
原售价: 55.00
折扣价: 34.10
折扣购买: 《大唐狄公案(四):濮阳县谜案(下)》
ISBN: 9787229176235

作者简介

高罗佩,荷兰汉学家、外交家、翻译家、小说家,代表作有《大唐狄公案》《琴道》《书画说铃》等。

内容简介

一位身材颀长的男子默默点燃了一炷香,供奉在河神娘娘的神龛前。 他一脸虔诚地把细香插在青铜香炉中,这才抬头仰望那尊真人大小的神像。殿内并不宽敞,房梁的木椽被经年累月的烛火熏得黑黄,只有一盏油灯悬于梁上。摇曳不定的火苗朦胧地映照着河神平静安详的脸庞,那面容里似乎浮起一丝轻浅的笑意。 “恳求娘娘恩典!”男子苦涩地说道,“上一次,就在您庇佑的圣林里,我正要用她的鲜血祭拜您,您却把她带走了。但今晚,机会又来了,我为您选择了一个新目标,正是献祭的好人选。这次她可逃不掉,我要……” 他定了定神,不安地瞥了一眼坐在门口长凳上的老庙祝 。老庙祝身披一件褴褛的棕色长袍,抬眼远眺着河岸上张灯结彩的斑斓景象,然后又漠然地俯下身,继续翻阅手中的经卷,显然对殿内唯一的香客毫无兴趣。 男子再次仰脸端详河神娘娘。 这尊神像呈原木色,雕刻师匠心独运,巧妙地利用木头本身的纹理来展现仙袍从她圆润肩膀上垂落下来的褶皱。河神盘腿端坐在一座八瓣莲台上,左手轻搭膝头,右手半举以示祝祷。 “您的美丽令人神往!”男子凝视着头顶那张端庄面孔,沙哑着嗓音说,“您倒是说说,为什么俊俏的脸蛋儿下总有一副蛇蝎心肠?漂亮的娘子卖弄风情,惺惺作态,含羞带俏地勾引男人,然后却转脸无情,把人抛在一旁,还嘲笑人自作多情,可怎地却还叫人念念不忘……”他激动难抑,伸手紧抓住神龛边缘,怒目圆睁,似要喷火般,继续恨恨地咒骂:“这叫罪有应得!当她们赤条条地躺在您面前,刀子刺进她们背信弃义的心脏,这真是大快人心!” 突然,他恍惚中似见河神眉头一蹙,额前装点的珍珠串饰也微微翕动,心头凛然一惊,顿时闭口不言。 稍定神再看去,原来是一只飞蛾掠过油灯,投下一缕暗影。男子心中略缓,忙慌乱地擦拭额头的汗水。 他紧抿双唇,脸色狐疑地瞥了神像一眼,转身向门口走去。老庙祝正全神贯注地低声诵经,男子走到近前,轻轻拍了拍他瘦削的肩膀。 “今晚你何不偷个懒儿,让娘娘也清净一天呢?”他勉强堆起笑容,“龙舟赛马上就要开始了。看,他们已经在桥下摆好了船阵!”他边说边从袖口里摸出一把铜板,递给老庙祝:“来,拿着这些,你也去那边找个馆子潇洒一回!” 老者没有接,抬起疲惫泛红的眼眶看着他,“施主,贫僧恕难从命,不然,河神娘娘怪罪,贫僧可担当不起。”说罢他又低下灰白的脑袋,不再理会。 男子听罢不由自主打了个哆嗦。他含混地啐骂了一句,与老庙祝擦身而过,顺着通往河岸大道的石阶快步而下。他得赶紧骑马回城,好赶在龙舟比赛结束前到达。 “嚯!这张六筒可真是及时雨!”狄公喜不自胜,对大夫人说完话,便捡起八仙桌上的牌,摆进自己面前的牌阵里。 三房妻妾并不答言,都默默算计着牌局。天光欲晚,暮色弥漫,竹牌上的红点越发难以瞧见。狄公与三房妻妾正坐在船尾的高台之上,这艘官船泊得离运河上其他首尾相连的众船稍微远些。今天正是五月初五,要举行一年一度的龙舟节。晌午刚过,濮阳百姓便从南门涌贯而出,直奔运河看台——这里就是晚间龙舟大赛的终点。狄公身为一方父母官,还要亲自为获胜的船队授奖。 一般来说,县令出席此类活动不过是走个锦上添花的过场而已,可狄公却对此十分热衷,喜得与民同庆,乐得观赛全程。于是,日落前半个时辰,他就早早地携家眷乘坐三台轿子出城,来到官船之上。他们的船就停在看台对面,周围是密密麻麻的民船,四处熙熙攘攘,人头攒动。狄公携众人在船上简单用了晚膳,饮了甜羹,一家人便坐下来打麻雀牌,边玩边等着月上梢头,龙舟竞渡。夜凉如水,沁人心脾,欢声笑语在水面荡漾开来,一派喜庆祥和之态。各路船只都披上节日盛装,彩灯熠熠生辉,夜幕流光溢彩,幽暗的河面上泛起星星点点璀璨闪烁的波光涟漪。 虽是如此人间盛景,围坐在牌桌旁的四人却无暇顾及,心无旁骛地忙于牌局。麻雀牌是狄公家人最大的娱乐爱好,眼下战局正酣,胜负即见分晓。 三夫人出了一张牌,对两名司炉弄茶的婢女说道:“把我们的彩灯也点起来吧,我都看不清牌了!” “这张牌我不要!”狄公话音刚落,就见老管家从甲板上疾步而来,那架势引得狄公也不免焦躁,便问道,“有何急事?难不成那个不速之客又回来了?” 大约半个时辰前,狄公与三房妻妾正一起站在船栏边赏景休息,不料有一陌生面孔闯上官船。管家正要去通报,那人却收住脚步,略一沉吟,口中念叨“休要打扰县令老爷”之语,便不辞而别。 “不不,老爷。这次来的是卞大夫和寇老爷。”须鬓斑白的老管家恭敬答道。 1.周一围、王丽坤领衔主演《大唐狄公案》同名原著小说,豆瓣9分电视连续剧《神探狄仁杰》灵感来源。外交官、汉学家、“中国通”高罗佩潜心力作,享誉全球的东方历史悬疑巨著,以侦探小说的形式再现了充满生机的大唐盛世。全书成功塑造出了一位断案如神的名探形象,狄公被西方读者誉为“中国古代的福尔摩斯”。 2.全套七册,收录无删版24个高罗佩原创故事(16个长篇和8个短篇),按狄公外放蓬莱县,转任汉源县,调任濮阳县、兰坊县、北州县,而后荣升大理寺正卿,最后官拜宰相的经历,按时间顺序排序,并以故事发生地点为书名。 3.完整收录高罗佩原书前言、后记,第七册首次收录高罗佩翻译、改编自《武则天四大奇案》的3个案子,随书附赠高罗佩手绘插图及地图。 全新译本,每册附译者序,套书统稿,文风统一,译文流畅;装帧精美,呈现大唐盛世和悬疑氛围,极具收藏价值。