丘吉尔第二次世界大战回忆录（2晦暗不明的战争）/世界大战丛书

作者简介

温斯顿·丘吉尔（Winston Churchill，1874-1965），著名政治家、演说家、军事家和作家，20世纪最重要的政治风云人物之一，曾两度出任英国首相，在第二次世界大战期闻领导荛凰取得了战争最后的胜利，荣腾嘉德勋章等英国最高荣誉。丘吉尔凭借极高的文学成就，于1953年获得诺贝尔文学奖，成为历史上唯一获得该奖的政治家。

内容简介

后来我才知道，在9月1日下午九点半，英国已经 将最后通牒交给了德国。接下来第二次通牒，也就是 最后一次通牒在9月3日上午九点发出。9月3日早上有 一则广播宣布了首相将要在上午十一点一刻发表广播 演说的消息．从此时的局势看，英法宣战已经是必然 的了。我准备好一份简短的演讲稿，我认为我一生中 和历史上自由与庄严的时刻就要来了，而这份演说也 与这个庄严的时刻相配。 战争状态是我们现在面临的问题，首相在广播中 就是这样说的。他刚刚说完，一种凄厉而持久的声响 穿过我的耳朵，我在后来就已经习惯这种声音了。我 的妻子带着一副紧张的神情跑进房间，可能是当时的 情形太危险了吧。然而她却对德国迅速精准的做法连 声叫好。我们想看看外面发生了什么事，于是二人一 起来到了公寓的屋顶上。伦敦的9月秋高气爽，我周 围的一切都在和睦的阳光下，从屋顶可以看见伦敦各 处的屋顶和尖塔。 有三四十个圆柱形的气球从这些屋顶和尖塔一点 点升上天空。这些迹象已经明确说明政府事先做了准 备，这一点我非常满意。我猜想j应该给我们十五分 钟的时间让我们做好准备，就在时间要结束的时候， 我们拿着一点白兰地和可能用到的药品，向预先安排 的防空洞走去。 沿着大街走一百码就到了我们的庇护所，这其实 只是一个地下室，沙袋还没有堆起来，庇护所目前还 是开放式的。地下室内有附近的六户居民，他们聚在 一起兴奋而又幽默地说着话。英国人的民族特点在这 不知前途凶吉的时刻表现出来了．此刻我站在地下室 的门口，能看见地下室中拥挤的场面，也能看到空旷 的大街．一幅幅画面在我头脑中闪现：那些屠杀与死 亡的场景；轰轰的爆炸声震动着大地。高楼大厦顷刻 间变成废墟尘土，敌军的飞机轰隆隆作响，消防队和 救护车在烟雾中来来往往。空袭是一件非常恐怖的事 情，我们不是早就知道了吗？空军可能夸大了空袭的 恐怖后果，这样才能显示他们的重要地位。民众的这 种担忧也经常被号称和平的人利用。我们的主张是让 政府把准备工作做好，将强大的空军建立起来。即使 那些恐怖的估测是我们不愿意承认的，但却能起到刺 激当局的作用。政府为可能在空袭中受伤的人准备了 两万五千张床铺，这一点我是知道的，我也从来没有 在这方面低估政府的能力。现在回到现实看看都发生 了哪些事吧！ 那些凄厉的叫声在十分钟后再次响起。我不知道 这是不是再次发出的警报，这时有一个人一边喊着“ 警报解除”一边跑过来。我们就此散开，该回家的回 家，该上班的上班。我便去了下院。中午是下院开会 的时间，会议按照既定程序进行，没有一丝慌乱，甚 至还肃穆地祷告了一小会儿。我在会议室里收到了一 封信，是张伯伦写给我的，他让我在会议讨论结束后 去他的房间找他。我在自己的位置上坐下，平复这几 天的紧张和激动。听到议员们的演说，我的心被一种 安宁的力量抓住了。这种安宁让我有一种远离世间和 个人俗事的超脱感。英国是个爱好和平的国家，并没 有积极准备开战。但为了荣誉，能立刻变得无畏无惧 。我的全身心都被旧时英国的这种传统所折服，我感 到异常兴奋，我们的命运被它提升到一个新的境界， 这是个远离人间俗物和身体感受的世界。我试图将这 种感觉融人到我的发言中，下院体会到了我的这种感 受，而且给了我积极的回应。 张伯伦告诉我，他正在考虑我的意见。如果临时 政府不能吸纳自由党加入，他考虑吸收海陆空三军中 有行政职务的大臣加入内阁，这样做能满足我对内阁 人员平均年龄的要求，让内阁人员的平均年龄低于六 十岁。张伯伦还说，海军大臣可以由我来担任，同时 让我成为战时内阁的一员。听到这个消息我很高兴。 这一点我以前没有向他说起：站在高端运筹帷幄，看 管他人工作，是我不愿意做的事情，确切的工作任务 才是我最想要的。一个不能负责专门工作的部长，即 使权力很大，也不能达到自己想要的效果。因为想办 法、提建议要比发号施令难做多了，而粗略地讨论一 个问题不如在有限的权力范围内做出一些实事。 P4－5