每天读一点英文(附光盘温情卷+励志卷中英双语共2册)

作者简介

内容简介

一个男人与他的女朋友举行了一场盛大的结婚典礼。 所有的亲朋好友都来参加，分享他们的喜悦，对他们表示祝贺，大家过 得很愉快。 身着雪白婚纱的新娘楚楚动人，穿着黑色礼服的新郎英俊潇洒。大家都 看得出来。他们彼此相爱着。 数月后，妻子提议道：“我刚在杂志上看到一篇文章，讲的是如何增进 夫妻感情。”她说，“我们各自在纸上罗列出对方的小缺点，然后一起找出 解决的办法，这样，会使我们的婚姻生活更融洽。” 丈夫很赞成。于是，他们各自在房间里想对方的缺点。那天余下的时间 ，他们都在想这个问题，同时也把所想的写了下来。 第二天早上，吃早餐时，他们决定谈谈彼此的缺点。 “我先来吧。”妻子说。她拿出单子，上面都写满了，足有三页纸。开 始念丈夫的小毛病时，她注意到他的眼角湿润了。 “怎么了？”她问道。“没什么，”丈夫答道，“继续念啊。” 妻子接着念，念完这三张纸后，她把单子整齐地放在桌上，两手交叉放 在上面。 “现在，该你了。你念完后，我们就来谈谈这些缺点吧。”妻子开心地 说道。 丈夫平静地说：“我什么也没写。我觉得你这样已经很完美了，你很可 爱，很迷人，我不想让你为我改变什么。” 丈夫的诚实，深沉的爱与包容，深深地触动了她，她转过头去哭了起来 。 生活中，很多时候，我们都会感到失望、沮丧和厌烦，但我们不必刻意 去寻找这些负面的事情。我们拥有一个奇妙的世界，充满美、光明和希望。 当我们环顾四周，就可以发觉这些美好，那又何必把光阴耗费在找寻不快、 失落和烦恼上呢？ 世界上到处都是精明能干、才华横溢、学富五车以及极具天赋之人，我 们每天都会见到他们。几天前，我的汽车运转不灵了。我把它开进了维修厂 ，一位年轻的机械工只用了几分钟就把它修好了。他仅凭倾听发动机的声音 就能确定哪儿有毛病，这让我惊奇不已。然而遗憾的是，光有非凡才华是不 够的。 我常常吃惊，为什么有才华的人却只有微薄的收入。前几天我听说，只 有不到5％的美国人年收入在十万美元以上。一位精通药品贸易的商务顾问 曾经告诉我，有许多医生、牙医和按摩师生活拮据。以前我总以为他们一毕 业，财源便会滚滚而来。这位商务顾问告诉了我一句话：“想发大财，他们 还差一项技能。”这句话的意思是说，大部分人还需多学习并掌握一项技能 ，他们的收入才能呈指数倍增长。以前我提到过，财商是会计、投资、市场 营销和法律方面的能力综合。将上述四种专业技能结合起来，以钱生钱就会 更容易。说到钱，大部分人所知的唯一技能就是拼命工作。 1969年，我从美国海运学院毕业了。我那有学识的爸爸十分高兴，因为 加州标准石油公司录用我为它的油轮队工作。尽管我的未来前程远大，但我 还是在六个月后辞职离开了这家公司，加入海军陆战队去学习飞行。对此我 那有学识的爸爸非常伤心，而富爸爸则为我做出的决定表示祝贺。 对于有学识的爸爸来说，稳定的工作就是一切。而对于富爸爸来说，学 习才是一切。有学识的爸爸以为我上学是为了做一名船长，而富爸爸明白我 上学是为了学习国际贸易。因此，在做学生时，我跑过货运、为前往远东及 南太平洋的大型货轮、油轮和客轮导航。当我的大部分同班同学，包括迈克 ，在他们的联谊会会堂举办晚会的时候，我正在日本、泰国、新加坡、中国 香港、越南、韩国和菲律宾学习贸易、人际关系和文化。我也参加晚会，但 不去任何联谊会，我迅速地成熟起来了。 常言道，“工作就是‘比破产强一点’的缩写”。然而不幸的是，这句 话确实适用于干百万人，因为学校没有把财商看作是一种才智，大部分工人 都“量入为出”：干活挣钱，支付账单。相反，我劝告年轻人在寻找工作时 要看看能从中学到什么，而不是只看能挣到多少。在选择某种特定职业之前 或是陷入“老鼠赛跑(激烈的竞争)”之前，要好好掂量自己到底需要获得什 么技能。人们一旦为支付账单而整天疲于奔命，那么就和那些在小铁轮里不 停奔跑转圈的小老鼠一样了。老鼠的小毛腿跑得飞快，小铁轮也转得飞快， 可到了第二天早上，他们发现自己依然困在同一个老鼠笼里，那就是：重要 的工作。 当我在自己教授的班级上问到“你们当中有多少人做的汉堡包能比麦当 劳更好”时，几乎所有的学生都举起了手。我接着问：“如果你们当中大部 分人都能做出比麦当劳更好的汉堡包，那为什么麦当劳比你们更能赚钱？” 答案是显而易见的：麦当劳拥有一套出色的运营体系。许多才华横溢的人之 所以贫穷，就是因为他们只是专心于做更好的汉堡包，而对运营体系几乎一 无所知。世界上到处都是有才华的穷人。在很多情况下，他们之所以贫穷、 生活拮据或者收入与其能力不相符，不是因为他们已知的东西而是因为他们 未知的东西。他们只将注意力集中在提高和完善做汉堡包的技术上，却不注 意提高有关汉堡包的销售和送货技能。P10-17