泰戈尔诗选/小译林中小学阅读丛书

作者简介

泰戈尔(1861—1941)，印度著名诗人、文学家、哲学家、社会活动家。他出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭，1913年成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗作含有深刻的宗教思想和哲学见解，在印度享有史诗般的地位，代表作有《飞鸟集》《新月集》《园丁集》《吉檀迦利》等。这些诗歌语言清丽、意韵隽永，将抒情和哲思巧妙结合，给人以无尽的美感和启迪。

内容简介

家庭 我独自在横跨过田地的 路上走着。夕阳像一个守财 奴似的，正藏起它的最后的 金子。 白昼更加深沉地投入黑 暗之中。那已经收割了的孤 寂的田地，默默地躺在那里 。 天空里突然升起了一个 男孩子的尖锐的歌声。他穿 过看不见的黑暗，留下他的 歌声的辙痕跨过黄昏的静谧 。 他的乡村的家坐落在荒 凉的土地的边上，在甘蔗田 的后面，躲藏在香蕉树、瘦 长的槟榔树、椰子树和深绿 色的贾克果树的阴影里。 我在星光下独自走着的 路上停留了一会儿。我看见 黑沉沉的大地展开在我的面 前，用她的手臂拥抱着无量 数的家庭。在那些家庭里有 着摇篮和床铺，母亲们的心 和夜晚的灯，还有年轻轻的 生命。他们满心欢乐，却浑 然不知这样的欢乐对于世界 的价值。 海边 孩子们会集在无边无际 的世界的海边。 无垠的天穹静止地临于 头上，不息的海水在足下汹 涌。孩子们会集在无边无际 的世界的海边，叫着，跳着 。 他们拿沙来建筑房屋， 拿空贝壳来做游戏。他们把 落叶编成了船，笑嘻嘻地把 它们放到大海上。孩子们在 世界的海边，做他们的游戏 。 他们不知道怎样泅水， 他们不知道怎样撒网。采珠 的人为了珠潜水，商人在他 们的船上航行，孩子们却只 把小圆石聚了又散。他们不 搜求宝藏；他们不知道怎样 撒网。