格林童话(插图讲读版无障碍阅读)/趣阅读课程化丛书
作者简介
潘子立,1938年出生,天津大学教授,从事德语教学工作多年。主要译著有:布莱希特戏剧《伽利略传》、中篇小说《轮下》、《列车正点到达》、《废物小传》、《格林童话全集》、《海涅全集》(第三、四卷)、歌德抒情诗赏析《漫游者之夜歌》,与人合译的有《人类群星闪耀时》及长篇小说《旧人与新人》等。
内容简介
青蛙王子 导读:青蛙帮助了公主 ,公主却嫌弃它,违背自己 的语言。国王命令她履行承 语,但是为什么这只青蛙提 的要求一次比一次过分呢? 在愿望还能变成现实的 古代,有一个国王,他的几 个女儿都很漂亮。小女尤其 美丽,见多识广的太阳每次 照着她的面庞,也感到惊奇 异常。王宫附近有一座幽暗 的大森林,森林里一株老菩 提树,下面有一口井。炎热 的白天,公主常到森林里去 ,坐在清凉的水井旁边。觉 得无聊时,就把一只金球抛 到天上,再接住它,这金球 是她心爱的玩具。 有一次,公主的金球没 有落在她高高举起的小手上 ,掉到了旁边地上,恰巧滚 到水井里。公主眼睁睁看着 球掉下去不见了,水井很深 ,看不见底。公主哭了,哭 声越来越大。就在她伤心哭 泣的时候,有人问她:“出 什么事了,公主?你哭得这 样难过,石头也会伤心的。 ”她扭头看声音传来的地方 ,只见一只青蛙在井水里伸 出又大又丑的脑袋。“哎呀 ,是你呀,划水的老家伙, ”她说,“我哭我的金球,它 掉到水里去了。” “安静,别哭。”青蛙回 答说,“我有办法。要是我 把你的玩具捞上来,你给我 什么?” “你想要什么都行,亲爱 的青蛙,”她说,“我的衣服 、我的珍珠和宝石,还有我 戴的金冠。” 青蛙回答:“你的衣服、 你的珍珠和宝石,你的金冠 ,我都不要。但是,如果你 喜欢我,要我做你的伙伴, 和你在一起玩耍,坐在你的 餐桌上,在你身边吃你小金 盘里的东西,喝你酒杯里的