蓝色的海豚岛/国际大奖小说
作者简介
斯·奥台尔是一位博学而且具有宽容胸怀的作家。他的小说记录了开拓者的辉煌,也对逝去的文明充满敬意。他特别同情被历史吞噬的弱小族群,怀着对大自然的热爱讴歌人与自然的和谐。他热爱的事业是写作,特别是为青少年写历史题材的小说。他毕生创作了近三十部小说,其中大部分是历史小说。 1981年,他专门设立了以自己的名字命名的文学奖,每年5000美元奖金,奖励为青少年创作历史小说的后辈。他著名的作品有《蓝色的海豚岛》《黑珍珠》等,并凭借这些作品先后荣获国际安徒生奖、纽伯瑞儿童文学奖等多项儿童文学大奖。
内容简介
第一章 阿留申人来到海 豚岛 阿留申人驾船来到我们 岛那天的情形我还记得。起 初那船浮在海面上像一个小 小的贝壳,后来渐渐变大, 像一只收起翅膀的海鸥。最 后在初升的太阳中显出它的 本来面目——原来是一艘挂 着两张红帆的红船。 我和弟弟来到峡谷口上 ,这条峡谷蜿蜒而下,一直 伸展到一个名叫珊瑚湾的小 海湾。那里春天生长许多块 根植物,我们正是去采集这 种野菜的。 我弟弟拉莫还是个小孩 儿,只有我一半大,我当时 才十二岁。对那些活过许多 岁月的人来讲,他真是小得 可以。他手快脚快,像只蟋 蟀,兴奋起来也正好跟蟋蟀 一样愚蠢。正因为这个缘故 ,为了让他多帮我采集一些 野菜,不要到处乱跑,我对 我看到的贝壳或是收起翅膀 的海鸥,都闭口不说。 我用削尖的木棍在灌木 丛中挖个不停,好像海上什 么事情也没有发生似的。即 使当我确定那只海鸥原来是 一艘挂着两张红帆的大船时 ,我也没有吭声。 可是世界上什么事情都 很少瞒得过拉莫的眼睛。他 有一双黑得像蜥蜴一样的眼 睛,很大很大,而且跟蜥蜴 的眼睛一模一样,有时候看 上去睡眼蒙咙,其实这正是 它看东西看得最清楚的时候 。拉莫的眼睛现在正是这样 ,半睁半闭,跟一只蜥蜴躺 在石头上,正准备弹出舌头 去捕捉苍蝇时完全相像。 “大海那样平静,”拉莫 说,“就像一块光滑的石头 ,没有半点裂缝。” 我弟弟总喜欢把一样东 西故意说成是另一样东西。 “大海不是没有裂缝的石 头,”我说,“它现在不过是 一片没有波浪的水。” “在我看来它是一块蓝色 的石头,”他说,“在它很远 很远的边上是一朵小小的云 ,身子坐在石头上。” “一朵云不会坐在石头上 。不管石头是蓝色的,黑色 的,还是别的什么颜色。” “这朵云就是坐在石头上 嘛。” “云也不会坐在海上,” 我说,“海豚坐在海上,海 鸥、鸬鹚、海獭和鲸鱼也坐 在海上,就是云不坐在海上 。” “那说不定是一条鲸鱼。 ” 拉莫来了个金鸡独立, 接着换了一只脚,还是金鸡 独立在那里,看着船渐渐驶 近。他不知道那是一艘船, 他还从来没有见到过船呢。 我也从来没有见过船,不过 我知道船的样子,因为我听 别人说过。 “你在那里看着大海发呆 ,”我说,“我在这里挖野菜 。到时候野菜只有我的分儿 ,没有你的分儿。” 拉莫用棍子戳起土来。 可是那艘船越驶越近,船帆 透过晨雾泛出一片红光。拉 莫的眼睛盯在那艘船上,却 装出一副没有去看它的样子 。 “你看见过红鲸鱼吗?” 他问。 “看见过。”我说,尽管 我从来没有看见过。 “我看见过的鲸鱼都是灰 色的。” “你还小呢,海里游的东 西哪能都看到过呢。” 拉莫挑起一把野菜,准 备丢到篮子里去。忽然他把 嘴张得大大的,过了一会儿 才重新闭上。 “独木舟!”他喊叫道,“ 一条大独木舟,比我们所有 的独木舟加在一起还大。还 是一条红颜色的呢!” 究竟是独木舟还是船, 拉莫并不在乎。一刹那工夫 ,他已经把野菜抛向空中, 撒腿就跑,穿过灌木丛,一 路跑一路哇哇直叫。 我还在继续采集野菜, 但我挖的时候,两只手抖个 不停,事实上我比弟弟还要 激动。我知道那是一艘船, 不是什么大独木舟,而且我 还知道,来一艘船背后还有 许许多多文章。我想丢掉棍 子,也跑过去看看,不过还 是克制住了,因为我知道村 子里的人需要野菜。 P1-4