人体解剖手稿
作者简介
医学博士,毕业于北京协和医学院临床医学(八年制)专业,现为首都医科大学附属北京友谊医院普外科住院医师。参与翻译出版的图书有《弗莱克斯纳报告》《迎刃而解:关节假体周围感染》《医学生宝典(第29版美国医师执照考点图表速记)》等。
内容简介
引言 穿越人体研究的历史长河 人体神秘莫测,堪称奇迹。我们依赖人体从事生存活动:行走、欢笑、哭泣、跳跃、跳舞、布道、倾听、交谈等。我们依赖人体展现独特的个性。我们依赖人体与他人接触,结识朋友,并创建家庭、国家、文化和政治。我们依赖人体与物质世界相连接,并超越物质,思考生命的本质,追逐内心的信仰。 然而,人体将其外部展露在我们面前,隐藏于皮肤之下的世界难以窥见。它向我们抛出深刻的疑问:身体内部是什么?如何运作?人体与生俱来的隐蔽性导致了早期认识人体的双重角度:它既是执行具象任务的巨大机器,又是知识、灵魂和人格的栖居地。纵观历史,不同的文化使用各异而多样的策略来探索人体的秘密,其中包括解剖学这种切开身体进行仔细检查的方法。这种解剖学方法起始于西方医学,由古希腊和罗马的自然哲学家提出。 “Anatomy”源于希腊语,指代两方面,一是以系统的方式解剖身体、进行实践,二是建立对身体内部的清晰认识。解剖学的研究不涉及任何特定个体的构成,而是普遍适用于所有个体。解剖将物理切开和细致观察相结合,揭示了不同的器官(如心脏和大脑)和结构(如肌肉和肌腱、血管和神经、组织和细胞)。人体的每一个元素都有其形式和功能,处于特定的位置,并与整体相互作用。通过细致解剖和观察逐渐积累知识的过程,便是谱写解剖之书的过程。随着对人体组成元素的形式形态、相互作用(生理学)的理解深入,医学、社会改革和视觉艺术等领域均有所进步。 视觉解剖学 从早期开始,解剖学家们便通过文本和视觉媒介记录他们所发现的人体结构与功能,包括二维图画、木刻画、蚀刻画、石版画、照片、扫描和数字图像,以及用象牙、蜡、木材、石膏、瓷器、纸、玻璃和塑料制成的三维人体模型。艺术家们或独自工作,或与医学家们携手合作,从未放弃探寻人体结构的清晰版图和人类演化的踪迹。一些画家和雕塑家执刀切开人体,如达·芬奇和米开朗琪罗。更近时期的艺术家们或在作品中借用自身体验,例如弗里达·卡罗(见第52 页)和让- 米歇尔·巴斯奎特(Jean-Michel Basquiat,见第46、47 页),或用自己的身体作为创作素材,例如奥兰(ORLAN,见第195 页)。这些艺术家转向生物学现实构造外的社会和政治维度,强调对身体的迷恋、身体创作的潜力,抑或裸体的情色意味(见第177、268 页)。 …… 解剖刀从不漫无目的地使用,任何皮肤的伤口背后都藏着一颗好奇之心。由解剖观察到的图像,捕捉到了人体的组成部分和结构排列,衍生出关于人体的奇思妙想,也解释了人类这一物种在世界中所处的地位。在并非坦途的漫漫历程中,人类对于自身的理解随时间推移发生了巨大的变化。让我们近观其详。 观人体内部 在解剖学家切开人体前,解剖学知识已经存在了。公元前8 世纪,荷马史诗《伊利亚特》的作者在一篇关于身体结构的详细记述中描述了一位战士身上的140 余处创伤。牲口棚和厨房似乎是仅次于战场的观察尸体的地方。诚然,他们观察的身体不一定是人,但早期的自然哲学家预计,在被宰杀食用的动物身上发现的结构同样可在人体内发现。 1.突破性汇集来自公元前30000年至今的、横贯东西的250余幅人体解剖图像。我们得以破除人体与生俱来的隐蔽性,阅读隐藏于皮肤之下的医学与艺术探索。这些高清医学插图、微观视图、古代文物与当代艺术影像,来自世界各大博物馆、医学院、高校图书馆、解剖学著作与私人收藏;它们的作者包括解剖学领域和艺术领域的杰出的人物,如阿维森纳、安德烈·维萨里、玛丽·雪莱、弗里达·卡罗、曼·雷、弗里茨·郎等。 2.从解剖手稿中,我们能读取有关人类探索自我的一切。弗兰肯斯坦的肖像与在塑料芯片上创造人类器官的科学实验并行,弗里达·卡罗《破碎的脊柱》和腰椎的上色X射线照片形成对比,曼·雷的摄影插入胚胎神经系统与针灸学之间,弗里茨·郎《大都会》中的机器人亦是解剖学的延伸。有关人体解剖与文化科研等领域的简练文字展露着这一理念:不同的文化使用各异而多样的策略来探索人体的秘密、人类演化的踪迹,解剖学是其中一种。 3.破解艺术家与医学家关于人体、关于创作的策略与秘密。艺术家与医学家使用复杂的成像策略完成关于人体及其他的创作,解剖学越来越成为创作与理解艺术作品的基石:达·芬奇将解剖技巧转化为永恒的高质量艺术;弗里达·卡罗使用犀利的现实主义风格描绘躯体的痛苦;克莱因对他的作品的解剖学价值的看法是“身体必要的部分是躯干和大腿,在那里人们能找到被我们的认知隐藏起来的真实的宇宙”。这本书为艺术创作提供源源不断的灵感来源。 4.与人体解剖相关的基础知识,“打包”奉上。书末附有人体解剖的发展时间线梳理,人体解剖与人体系统、术语的介绍,以及部分对人体解剖有重要意义的人物的小传。 5.原版印装工艺,值得永久收藏的经典艺术,重、厚、美不胜收。国际知名艺术出版机构英国费顿出版社(PHAIDON)重磅授权中文版。全彩特规8开方脊精装,可180度平展。外封击凸,内封UV,突显全彩与哑黑两副人体骨骼,呈现对人体与解剖的思索。