萤火虫系列045：神秘的玛雅

作者简介

本书主编是英国未来出版社（Future）的查尔斯·金杰、凯瑟琳·马什，已编有“萤火虫”系列之《消失的印加》《法西斯的破灭》《金雀花王朝》等。英国未来出版社成立于1985年，是英国知名出版公司，旗下拥有102个品牌，包含上百种图书、音像、手机应用（APP）等产品，内容涉及游戏、电影、摄影、音乐、艺术设计、科普、前沿科技、户外运动等，并在美国和澳大利亚设有分部。 译者简介： 刘剑锋，本科毕业于沈阳师范大学外国语学院英语专业，硕士毕业于辽宁大学法学院法律硕士专业。沈阳建筑大学外国语学院副教授，硕士研究生导师，兼职律师。主要从事涉外法律翻译和国际工程合同（菲迪克合同条件）研究。 在沈阳建筑大学学报（社会科学版）、外语教学与研究出版社、上海交通大学出版社等期刊杂志发表论文二十余篇，主编及参编教材多部，培养翻译硕士研究生十余名。 贺璐，英语和法学双学士，沈阳建筑大学翻译硕士在读。

内容简介

早期玛雅社会 玛雅最出色的建筑、艺术及其影响力存在于古典时 期，但奠基于前古典时期 玛雅文明诞生于中美洲文明的摇篮中。玛雅人没有 继续建立一个统治古代世界的帝国，也没有扩张土地； 相反，考古学家和历史学家过去常常认为玛雅人只是和 平的观星者，玛雅人在天文学和日历制作方面的技能便 是佐证。关于玛雅人仍有许多未解之谜，但我们比以往 任何时候都更清楚，他们改变了美洲风景，也改变了历 史。 玛雅文明是在前古典时期（约公元前1500年至300 年）逐渐发展起来的，那时在世界范围内，埃及法老成 为至高无上的统治者；米诺斯文明（Minoans）繁荣后 又没落；新亚述帝国（Neo-Assyrian Empire）统治着 美索不达米亚地区；第一届奥运会在希腊举行；罗马城 建立；中国各诸侯国在实现大一统之前群雄逐鹿，战火 不断。与此同时，玛雅人已经从依靠狩猎采集谋生发展 到能建造不朽的城邦，城邦之间发动战争，建立了令人 印象深刻的贸易往来，创造出了复杂的文字和日历系统 ——然而这一切成就并非玛雅人的全部实力。 玛雅人最早居住在如今危地马拉（Guatemala）濒 临的太平洋沿岸。在前古典时期，玛雅人进入内陆，分 散而居，且适应了各地的环境。他们居住在墨西哥东南 部、伯利兹（Belize）以及洪都拉斯（Honduras）和萨 尔瓦多（El Salvador）的部分地区。从危地马拉山脉 （Guatemala’s mountain）的高地到尤卡坦半岛 （the Yucatán Peninsula）的低地，他们所居之处皆 繁荣昌盛。 但这并不是说该地区是伟大古代文明扎根的理想之 地。世界上其他的“文明摇篮”出现在肥沃的河谷附近 （中国有黄河，埃及有尼罗河，美索不达米亚有底格里 斯河和幼发拉底河），但中美洲文明则得益于当地的石 灰岩洞和茂密的森林。中美洲半年都为雨季，另一半年 则为旱季。在半年旱季时，淡水供应十分紧缺，玛雅人 不得不与长时间的干旱做斗争。石灰岩则至少可以用来 制造一些耐用的建筑材料。 运用一些确保能获取水源的创新方法对玛雅人的生 存至关重要。其中一种方法是用沙子过滤地下洞穴中自 然积聚的咸水；在蒂卡尔（Tikal）和帕伦克 （Palenque）等主要城邦遗址上的考古发现显示，玛雅 人还使用水坝和水库收集雨水。他们在山坡上挖出沟渠 ，使水能够流入大型人造洞穴，也就是地面上的大洞， 该洞用一种名为斯达科（stucco）的灰泥填在洞穴底部 充当防水层。早在前古典时期之前，中美洲人就一直采 用各种方法农耕。 起初，他们采用了“刀耕火种”的方式耕作，比如 砍伐森林来开垦农田，烧毁被砍伐的树木来使土壤变得 更肥沃。有趣的是，玛雅人砍伐森林不仅是为了种植农 作物，也是为了获取覆盖建筑物和铺设道路的灰泥。砍 伐森林给该地区造成了十分严重的环境问题，这可能是 揭开印第安三大古文明之一的神秘面纱！ 玛雅人崛起： 在玛雅神庙和石塔的废墟中漫步 黄金时代： 科学与宗教、建筑与艺术、文字与饮食 文明落幕： 繁荣城邦突然崩溃