木偶奇遇记(精)

作者简介

崔爽，1984年出生在长沙的山东人，十岁起开始定居广东。本科毕业于广东外语外贸大学的**翻译专业，后进入英国兰卡斯特大学*读硕士学位。伊甸园字幕组元老，拥有8年**美剧翻译经验。参与翻译的主要代表作品：《越狱》、《冰与火之歌》、《欧·亨利短篇小说集》。 卡尔洛·科洛迪，原名卡尔洛·洛**尼（1826-1**0），出生于意大利托斯坎纳地区一个叫科洛迪的小镇。他的笔名便是由这个小镇的名称而来。科洛迪一生中，曾写过许多短篇小说、随笔、评论，然而***的要数他写给孩子们看的童话故事，这些童话想象力丰富，人物形象栩栩如生，情节曲折动人，为他赢得了巨大的声誉。主要作品：《小手杖》、《木偶奇遇记》。

内容简介

　　Chapter 01　　话说樱桃师傅，一位木匠，是怎 么找着一截跟小孩儿一样能哭会笑的木头的。　　好 几百年以前，有一……　　“一个皇帝！”我的小读 者们立马要喊出来了。　　不是的哎，孩子们，你们 弄错咯。很久很久以前，有一截木头。可它不是什么 贵重的木料，一点儿都不贵的。它就是普通的柴火木 头，厚厚的、结结实实的那么一块儿，冬天往火里那 么一添，烧得整间屋子又舒服又暖和的。　　我也说 不清这事儿到底是怎么发生的，可事实上呢，就有那 么**，这块木头发现自己躺在了一位老木匠的铺子 里头。木匠师傅大名叫作安东尼奥，可人人都喊他樱 桃师傅，就因为他长了个又圆又红、闪闪发光的大鼻 头，看着就像颗熟透了的樱桃。　　樱桃师傅一看到 这块木头就高兴得上了天。他一边开心地搓着双手一 边喃喃自语说：“这块木头真是来得巧啊！我拿它做 条桌子腿儿可不是刚好吗？”　　二话不说，他抄起 短柄的小斧头，准备给木块刨皮塑形。可正当他抡起 胳膊要砍斧子时，突然整个动作僵在半空中——他听 到了一个细细小小的声音恳求着说：“麻烦您当心着 点儿！别使那么大劲儿砍我呀！”　　樱桃师傅脸上 那表情可是惊奇坏了！他那张本来就滑稽的脸这下* 好笑了。　　他瞪大了两眼，惊恐地在屋里到处找， 想知道那个细细小小的声音到底从何而来，可人影都 没一个！　　他低头瞧瞧板凳底下——没人！抬头瞥 一眼碗柜里边——没人！到刨花堆里翻翻找找——没 人！打开大门望望街这头，看看街那头——还是没人 ！　　“噢，我知道了！”他恍然大悟，大笑着捋着 脑袋上的假发说，“真是再明显不过了，我只是以为 自己听到了那个小声音在说话呢！哎呀哎呀——接着 干活儿。”　　他朝木块挥下了一斧子。　　“嗷嗷 ！疼啊！”那个小声音又响了起来。　　樱桃师傅傻 愣在原地，两个眼珠子瞪得就快夺眶而出了，嘴巴张 得无比大，舌头都要掉到下巴颏儿了。　　一会儿后 ，他好容易回过神来，吓得浑身发抖，结结巴巴地说 ：“那声音到底哪儿来的啊？这儿又没别人啊。难道 说这块木头学会了跟小孩儿一样又哭又叫吗？我真是 不敢相信。你瞧瞧，就这么块儿普通的柴火木头，只 合适扔炉火里烧了，跟其他木头没两样。可这……难 道说有个人藏在里头？要真是这样，那就太糟糕了。 我得救救他！”　　说罢，他双手抓牢了那块木头， 毫不留情地猛敲起来。他把它扔在地板上，往屋子的 墙壁上撞，甚至扔上了天花板。　　他侧耳倾听，等 着那个小声音再哭起来、尖叫起来。　　他等了两分 钟——没动静。　　五分钟——没动静。　　十分钟 ——还是没动静。　　“噢，我知道了！”他一边壮 着胆子笑起来，一边揉乱了自己一头假发说，“真是 太明显不过了，我只是以为自己听到了那个小声音在 说话呢！哎呀哎呀——接着干活儿。”　　这可怜的 老师傅已经被吓得半死，于是努力地唱起一支欢快的 小曲儿，想要让自己鼓起勇气来。　　他把斧子放一 旁，拎起了刨子，想要将木块刨得既平整又光滑。可 正当他把刨子前后推了这么一个来回，那个细小的声 音再次响起。　　这回人家是边说话边咯咯地笑：“ 别弄啦！哎呀快别弄啦！哈哈哈！你挠得我肚子好痒 呀！”　　这下子，樱桃师傅便跟中*了似的“咚” 一声倒下了。当他睁开眼，发现自己正坐在地板上呢 。　　他的脸发生了变化，恐惧甚至将他的鼻头从红 色变成了极深的紫色。（P001-004）

·全新译本，行文流畅，语感好，适合孩子阅读或亲子共读。

·40幅原创四色精美插画，形象生动，颜色饱满。

·市面上罕见的高品质封面工艺及内文用纸，保护孩子的眼睛，阅读体验超棒。