天生不同(走进孤独症的世界增订版)/治愈性心理学系列
作者简介
坦普尔·葛兰汀(Temple Grandin) 动物科学教授、美国艺术与科学院院士 动物福利事业的倡导者和实践者 1947年出生于美国波士顿,两岁时被诊断患有自闭症,直到四岁才开始说话。从小喜欢与动物相处并立志研究它们,获得动物科学博士学位,目前任教于科罗拉多州立大学,提出“动物图像思维”理论。 2010年,入选《时代》杂志全球最有影响力的前一百位名人。 她独特、卓越的人生经历也被好莱坞拍成电影。 个人著作: 《图像思维》 《遗传学和家畜行为》 《动物使我们成为人》等
内容简介
第1章 用图片思考:孤独症与视觉思维 我借助图片思考,文字对我来说就像第二语言。我把 口头和书面的文字转化成彩色影像,配有声音,就像在我 脑子里放电影一样。当有人跟我说话时,他的话会立刻被 转化成图片。基于语言的思考者对这一现象是难以理解的 ,但在我作为畜牧业设备设计师的工作中,视觉思维则是 一个巨大的优势。 视觉思维使我能够在想象中构建整个系统。在我的职 业生涯中,我设计过各种各样的设备,从牧场上关押牲畜 的畜栏到兽医检查和屠宰过程中控制牛和肉猪的设施。我 为许多大型畜牧公司工作过。事实上,美国三分之一的牛 和肉猪都是用我设计的设备屠宰的。我的一些同事甚至不 知道他们的系统是由一名孤独症患者设计的。我非常看重 我的视觉思维能力,我永远不想失去它。 孤独症最深奥的谜团之一是,大多数孤独症患者在视 觉空间技能方面表现出色,而在语言技能方面却表现得很 差。当我还是个孩子的时候,我认为每个人都是借助图片 思考的,我并不知道我的思维过程是与众不同的。事实上 ,直到最近我才完全意识到这些差异。在会议和工作中, 我开始问别人一些关于他们是如何从记忆中获取信息的详 细问题。从他们的回答中,我了解到我的想象能力远远超 过了大多数人。 我确信,我的视觉能力帮助我理解了与我一起工作的 动物。在我职业生涯的早期,我用相机帮助我观察动物们 通过溜槽接受兽医治疗时的过程。我会跪下来,在与奶牛 眼睛齐平的高度通过溜槽拍照。通过这些照片,我能够知 道哪些东西让牛害怕,比如阴影和刺眼的亮点。当时我用 黑白胶片,因为20年前科学家们认为牛缺乏颜色视觉。如 今,研究表明,牛可以看到颜色,但这些照片提供了通过 牛的视角看世界的独特优势。它们帮我弄明白为什么动物 们不愿意从一个溜槽走进去,而是愿意从另一个溜槽走进 去。 我所解决的每一个设计问题都是从我的视觉能力开始 的。我从小就开始设计东西,那时我一直在试验新型风筝 和模型飞机。上小学时,我用一架坏了的松木飞机做了一 架直升飞机。当我给螺旋桨上发条时,直升飞机笔直地飞 了大约100英尺。我还做了鸟形的纸风筝,系在自行车后面 放。风筝是从一张很重的画纸上剪下来的,用线放飞。我 尝试了不同的弯曲机翼的方法来提高飞行性能。把翅膀尖 向上弯曲,能使风筝飞得更高。30年后,同样的设计开始 出现在商用飞机上。 现在,在我的工作中,在我尝试建造任何设施之前, 我都会在想象中试运行设备。我想象我的设计被用于各种 可能的情况,不同大小和品种的牲畜和不同的天气条件。 这样做可以使我在动工之前纠正错误。今天,每个人都对 新的虚拟现实计算机系统感到兴奋,在这个系统中,用户 戴上特殊的护目镜,完全沉浸在视频游戏的动作中。对我 来说,这些系统就像粗糙的卡通片。我的想象力运行起来 ,就像电影《侏罗纪公园》(Jurassic Park)里创造出栩 栩如生的恐龙的计算机图形程序。当我在想象中进行设备