小王子

作者简介

【作者简介】 安东尼·德·圣埃克苏佩里（1900—1944），法国著名作家，他一生喜欢冒险和自由，是一位将生命奉献给航空事业的飞行家。除了飞行，用写作探索灵魂深处的寂寞是他的另一终生所爱。1943出版的童话《小王子》是其代表作，迄今被翻译成上百种语言，近八十年来，迷倒众生，成为出版史上前所未有的奇迹之书。 【译者简介】 柳鸣九，中国社会科学院外国文学研究所研究员、南欧拉美文学研究室主任、研究生院外文系教授，曾任中国法国文学研究会名誉会长，中国外国文学研究会理事，中国作家协会会员。2006年，获中国社会科学院最高学术称号“终身荣誉学部委员。

内容简介

我费了好长时间才搞清楚小王子来自什么地方。他似乎从不听我的问话，倒是不断地向我提出种种问题。正是从他时不时偶然的只言片语中，我得知了有关他的一切。 当他第一次见到我的飞机（这里我不想把我的飞机画出来，对我来说，画飞机实在是太难了）的时候，就曾问过我： “这是什么东西呀？” “这不是一件东西。它会飞。这是一架飞机，是我的飞机。” 我还得意扬扬地告诉他，我是会飞的。他一听，就惊叹地说： “怎么？你是从天上掉下来的？” “是的。”我谦虚地承认。 “啊，这可真是有趣呀！” 小王子乐得大笑起来，这使得我很恼火，我期望别人对我飞机出事的遭遇抱严肃的态度。接着他又补充了一句： “这么说，你也是从天上来的啰！你从哪颗星球来的？” 我立刻感到，这是刺探他是如何出现的秘密的好机会，可以打听打听他是怎么来到我眼前的。于是，我猛然发问： “你是从别的星球上来的吧？” 但他并不回答我的问题，他轻轻地晃动着脑袋，望着我的飞机说： “说真的，光靠这东西，你不可能是从很远很远的地方来的……” 接着，他沉浸在自己的幻想之中，足有好一阵子。然后，他从口袋里掏出我给他画的那只绵羊，观赏起他的这个宝贝来了。 你们可以想象出，他问话中关于“其他星球”模棱两可的含义，是多么使我感到惊讶，因此，我使劲儿要问个明白： “我的小宝贝，你是从什么地方来的？你的家在哪儿？你要把我的绵羊带到什么地方去？” 他静静地沉思了一小会儿之后，答道： “多好呀！你给我的那个箱子，夜晚就可以给绵羊当房子住。” “当然啦。你要是乖乖的话，我再给你画一根绳子，好让你白天把绵羊拴住。再给你画一根木桩。” 我这个建议使得小王子很不高兴。 “把绵羊拴住？多么荒唐的想法！” “可你要是不拴住它，它会到处乱跑的，它会走丢的呀……” 我的小朋友又咯咯地笑了起来。 “但是，你想它往哪里跑呢？” “随便哪里，一直往前跑。” 小王子一本正经地指出： “没有关系，我那个地方实在是小得很！” 他似乎略带忧伤地又说了一句： “它一直往前跑，也跑不了多远……” ★《小王子》是一个奇迹：它被翻译成300多种语言，全球发行量超5亿册。 ★《小王子》是一部献给孩子，也献给“曾经是孩子”的大人们的书，是一本清澈心 灵的哲理童话。 ★《小王子》用纯净的文字讲述了爱与责任，写出了引人深思的哲理，告诉人们在静 静生活时，心中也要充满希望和温存！ ★全本全译，英汉双语对照，提升英文阅读力。国内著名翻译家柳鸣九教授经典译作，好评如潮。 ★名师孙婷婷做音频解读，讲解《小王子》的由来和哲思。 ★完整收录原版46幅精美插图，还原作者原稿，提升阅读质感。