诗话全球

作者简介

内容简介

汤加海底火山大喷发 岛国万里隐苍茫，海上轰然迸火浆。 烟卷熔岩喷日月，惊涛骤起太平洋。 Tonga Underwater Volcano Eruption On the horizon of the sea lies the island country. A boom burst out from underwater suddenly. Lava ash concealed the sun and the moon. A tsunami appeared on the Pacific Ocean. 1. 汤加：汤加王国，南太平洋岛国，属大 洋洲，总人口近11 万。 2. 火山大喷发：北京时间2022 年1 月15 日，位于汤加王国境内的洪阿哈阿帕伊岛海底火 山发 生猛烈喷发，海面大面积“炸开”，巨大 波纹向外迅速扩散，引发了剧烈的越洋海啸，波 及整个太平洋沿岸地区。 敬亭山怀古 太白独坐那堪愁，鸟尽云闲似水流。 西望长安结远梦，敬亭惟见解君忧。 Meditating on the Past in Jingting Mountain Sitting alone in Jingting Mountain, Taibai loses in deep sorrow. No bird in sight but only clouds, and time like water leisurely flows. Dreaming back to Chang’an again and again in vain, Only Jingting Mountain knows Taibai ’s pain. 1. 敬亭山：中国历史文化名山，系宣城文 化魂之所在，位于安徽省宣城市北郊。自南齐诗 人 谢朓《游敬亭山》和唐代诗人李白《独坐 敬亭山》诗篇广为传颂后，敬亭山声名鹊起，直 追五岳。白居易、杜牧、韩愈、刘禹锡、 王维、孟浩然、李商隐、颜真卿、韦应物、苏轼 等文人墨客纷纷慕名登临敬亭山，吟诗作 赋，留下瑰丽诗篇，敬亭山遂成“江南诗山”。 山上建有太白独坐楼。 2. 鸟尽云闲：引自李白《独坐敬亭山》： “众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有 敬亭山。” 春日访坦桑尼亚原始部 落酋长家 踏歌列队舞翩翩，部落茅庐次第连。 酋长还家携远客，三妻引领望门前。 Visiting the Chief of the Primitive Tribe in Tanzania in Spring Dancing and singing in line, people welcomed my delegation warmly. One after another, thatched cottages lined up closely. The chief came home with us from afar, His wives were on the tiptoe of expectation in the yard. 1. 原始部落：指受坦桑尼亚政府保护的古 原始部落。 2. 引领：伸颈远望，形容翘首盼望。