倾盖如故

作者简介

王维江，祖籍安徽巢湖，1963年生于乌鲁木齐。复旦大学历史学学士、硕士，汉堡大学哲学博士。复旦大学历史系教授，主要研究领域为中国近现代史。著有：《王先谦与“清流”：晚清的政治与学术》（德文版，东亚出版社2008年）、《“清流”研究》（上海书店出版社2009年）。 吕澍，祖籍浙江嵊州，1963年生于上海。复旦大学历史学学士。旅居德国，自由撰稿人。译有《有办法：孟威廉的中国回忆（1938-1996）》(三联书店2023年)。

内容简介

清代中后期开始，随着国门大开，大量外国人进入中国，用异域眼光审视着这个古老的帝国，也留下了大量的文字记录。上海是德国人进入中国的第一站，他们对上海的观感，尽管感性，但却真实，描述生动，再加上德意志民族特有的理性思维习惯，更提高了这些资料的可靠性，也为充分理解中西文化的差异提供了第一手的文献。令人惊奇的是，在远道而来的德国人看来，这座遥远的东方城市，并未让他们感到陌生，反而十分亲切和熟悉，正映证了中国人的这句古话：倾盖如故。